| Off top, peep this lil' four youngstas out
| Dall'alto, dai un'occhiata a questi quattro giovani
|
| Watch how they lay it down
| Guarda come lo depongono
|
| Say baby, hand me the chopper, let me cuttin' loose
| Dì piccola, passami l'elicottero, lasciami liberare
|
| Nigga talkin' crazy but lil' daddy ain’t +BulletProof+
| Nigga parla come un matto ma il piccolo papà non è +BulletProof+
|
| Put him in the water with the sharks, let me see if he can swim
| Mettilo nell'acqua con gli squali, fammi vedere se sa nuotare
|
| Ya playin' wit’cha life wodie, you hangin' on a limb
| Stai giocando con la vita wodie, sei appeso a un arto
|
| Boy y’kno you scared and I know you is
| Ragazzi, sai che sei spaventato e so che lo sei
|
| You been talkin' a whole lotta shit but lemme tell you this
| Hai parlato di un sacco di stronzate, ma lascia che ti dica questo
|
| I’ma Hot Boy a-k-a the Juvenile
| Sono un Hot Boy aka the Juvenile
|
| Come in through your door with that iron — callin' ya out
| Entra dalla tua porta con quel ferro — chiamandoti fuori
|
| You want do? | Vuoi fare? |
| ya bitch you
| ti stronzi
|
| Got me all rav’d up and shit and I’m ready ta split you
| Mi hai fatto impazzire e cagare e sono pronto a dividerti
|
| +Tha G-Code+ I live by it and die by it
| +Il codice G+ io vivo per esso e muoio per esso
|
| If you play with me — ya playing with ya life right
| Se giochi con me , stai giocando con la tua vita, giusto
|
| This ain’t no walk in the park — it’s a walk in the pen
| Questa non è una passeggiata nel parco , è una passeggiata nel recinto
|
| Niggas try’na take that ass, make it their girlfriends
| I negri cercano di prendere quel culo, renderlo le loro amiche
|
| Na' eat that meat, fold my clothes
| Non mangiare quella carne, piega i miei vestiti
|
| Cuz all you niggas ain’t nothing but hoes
| Perché tutti voi negri non siete altro che zappe
|
| Nigga what? | Negro cosa? |
| I don’t give a fuck
| Non me ne frega un cazzo
|
| Lil' BGeezy show these niggas you don’t give a fuck
| Lil' BGeezy mostra a questi negri che non te ne frega un cazzo
|
| My presidents make a nigga break it off
| I miei presidenti fanno rompere a un negro
|
| Becuz they know if they don’t off this earth | Perché sanno se non se ne vanno da questa terra |
| I’ma take them off, nigga I play it raw
| Li toglierò, negro, lo suono crudo
|
| You think about droppin' your nuts, better pick them up
| Se pensi di far cadere le palle, meglio raccoglierle
|
| Cuz you and everybody wish that I’ma hit 'em up
| Perché tu e tutti desiderate che li raggiunga
|
| So nigga give me mine, don’t make me have ta take it
| Quindi negro dammi il mio, non costringermi a prenderlo
|
| Cuz I put your family in a fucked up situation
| Perché ho messo la tua famiglia in una situazione di merda
|
| Your mama like where my son at?
| A tua madre piace dov'è mio figlio?
|
| Everybody know I done that
| Tutti sanno che l'ho fatto
|
| But the law, don’t know where the gun at
| Ma la legge, non so dov'è la pistola
|
| So they can’t touch me, can’t question me
| Quindi non possono toccarmi, non possono interrogarmi
|
| Can’t fuck wit me — so it’s an unsolved mystery
| Non puoi scopare con me , quindi è un mistero irrisolto
|
| BGeezy a dawg yea
| BGeezy a dawg sì
|
| Don’t give a fuck about the law
| Non frega niente della legge
|
| Ready ta send you ta the morgue yea
| Pronto a mandarti all'obitorio, sì
|
| Have you feelin' like a number 2 pencil
| Ti senti come una matita numero 2?
|
| When I put that lead in you
| Quando metto quel vantaggio in te
|
| They fly ta H-Town in Continental
| Volano a H-Town in Continental
|
| Live with a bad bitch, have my hoe strapped too
| Vivi con una brutta puttana, fai legare anche la mia zappa
|
| I got a Mac-11, she got a tec-22
| Io ho un Mac-11, lei un tec-22
|
| Block of blocks, I rob niggas
| Blocco di blocchi, rapino i negri
|
| Better drop it like its hot 'fore you die nigga
| Meglio lasciarlo come se fosse caldo prima di morire negro
|
| You can think it’s a game if you want, they fly nigga
| Puoi pensare che sia un gioco se vuoi, volano negro
|
| Them hollows hit you live, uh uh nigga
| Quei vuoti ti colpiscono dal vivo, uh uh negro
|
| You be left as a memory, on a fresh white is ya picture
| Sarai lasciato come un ricordo, su un bianco fresco c'è la tua immagine
|
| I keep it on the low, so no one a know that I did ya
| Lo tengo basso, quindi nessuno sa che ti ho preso
|
| Playin' like that, these days niggas a stain ya | Suonando così, in questi giorni i negri ti macchiano |
| Play the game rap, kidnap ya L.G. | Gioca al gioco rap, rapisci L.G. |
| and (rape) her
| e (violenta) lei
|
| I’m dirty so they call me low down — where I’m from
| Sono sporco quindi mi chiamano in basso — da dove vengo
|
| Shot first, I can’t miss with a chopper with a drum
| Colpo per primo, non posso sbagliare con un elicottero con un tamburo
|
| I’m shootin' ta kill — no wheel chairs or shit bags
| Sto sparando per uccidere, niente sedie a rotelle o sacchi di merda
|
| I shoot you in places where I know you gon' die fast
| Ti sparo in posti dove so che morirai in fretta
|
| Ya head and ya chest wodie
| Ya testa e ya petto wodie
|
| Catch ya dippin' by ya whole house when ya loaded
| Ti sorprendo a tuffarti in tutta la casa quando sei carico
|
| Give it too ya in blood, that’s one way of solvin' problems my nigga
| Dagli anche tu nel sangue, questo è un modo per risolvere i problemi mio negro
|
| Come around my spot — don’t know ya that’s a problem my nigga
| Vieni nel mio posto - non ti conosco è un problema mio negro
|
| All I know is bend swangin' - make the enemy block scorch
| Tutto quello che so è bend swangin' - fai scottare il blocco nemico
|
| Nigga I been hangin' - oh I ain’t just jump off out the porch
| Negro, sono stato in giro - oh, non sono solo saltato giù dal portico
|
| I’ma iron toter, my niggas got me drinkin' Henne' - got my mind towed up
| Sono un barcollante di ferro, i miei negri mi hanno fatto bere Henne' - mi hanno rimorchiato la mente
|
| So all I do is +Spin tha Bend+ I keep my rag top
| Quindi tutto quello che fa è +Spin tha Bend+ tengo il mio straccio top
|
| I had it on ever since the day my dad died
| L'ho indossato sin dal giorno in cui è morto mio padre
|
| And now it’s on and I’m ready for guerilla war
| E ora è attivo e sono pronto per la guerriglia
|
| This C.M.B. | Questo C.M.B. |
| — y'kno who my only niggas are, the 17th
| — sai chi sono i miei unici negri, il 17
|
| I put it down for my lil' thug niggas — too young ta get in the club niggas
| L'ho messo giù per i miei piccoli negri delinquenti: troppo giovane per entrare nei negri del club
|
| But waitin' front so when you come out they bust nigga
| Ma aspettando davanti così quando esci ti beccano il negro
|
| Trust nigga, this shorty wild | Fidati del negro, questo shorty selvaggio |
| And I been thuggin' with BGeezy — he taught me how
| E sono stato un criminale con BGeezy: mi ha insegnato come fare
|
| Now play with me and watch it catch it fire
| Ora gioca con me e guardalo prendere fuoco
|
| I hit’cha block with the long clip — ride it — fryer
| Colpisco un blocco con la clip lunga, lo guido, la friggitrice
|
| Now watch how I make my bullets spread like gengivitis
| Ora guarda come faccio diffondere i miei proiettili come una gengivite
|
| Lil' Wayne — Cash Money Record’s young rider, young rider
| Lil' Wayne — Il giovane pilota di Cash Money Record, giovane pilota
|
| There you have it nigga, off top, four lil' youngstas
| Ecco fatto negro, in cima, quattro piccoli giovani
|
| Knockin' niggas dick in they dirt, ya understand?
| Colpisci il cazzo dei negri nella loro sporcizia, capisci?
|
| So if you can’t get with this here put ya dick in the sand
| Quindi se non riesci a cavartela qui, metti il tuo cazzo sotto la sabbia
|
| Nigga we got this shit, lockin' this shit, doin' this shit
| Negro, abbiamo questa merda, chiudiamo questa merda, facciamo questa merda
|
| Cash Money Millionaires and Fresh droppin' this shit
| Cash Money Millionaires e Fresh droppin' questa merda
|
| Nigga if you’ont like it you can suck my dick
| Negro, se non ti piace puoi succhiarmi il cazzo
|
| What Ha! | Che ah! |
| — what Ha! | — cosa Ah! |
| — what Ha! | — cosa Ah! |
| — what Ha! | — cosa Ah! |
| — what Ha! | — cosa Ah! |
| — what Ha!- what Ha!
| — cosa Ah!- cosa Ah!
|
| We doin' this bitch, get it or get with it
| Stiamo facendo questa cagna, prendila o ce la fai
|
| If not motherfuck ya nigga | Se non fottiti negro |