Traduzione del testo della canzone Dance to the Storm - Hothouse Flowers

Dance to the Storm (originale)

When I first saw you with hair like a river
Eyes like the sky
This real feeling came right up inside me
And I felt like flying
And I still see you, you smiling angel I see your eyes
And I’ll remember just the way you talked to me and
The way I cried
I cried
Rejoice in the sunrise
Dance to the moonlight
Dance to the storm
You are the sweetest angel, you are the highest flyer
I know it’s true
There’ll never be another quite as beautiful
Quite like you
Dance
And then I saw you, you were alone by the river
Looking for love
This real feeling came right up inside me
I give you love

Dance to the Storm (traduzione)

Quando ti ho visto per la prima volta con i capelli come un fiume
Occhi come il cielo
Questa vera sensazione è nata proprio dentro di me
E mi sentivo come volare
E ti vedo ancora, angelo sorridente, vedo i tuoi occhi
E ricorderò proprio il modo in cui mi hai parlato e
Il modo in cui ho pianto
Ho pianto
Rallegrati all'alba
Balla al chiaro di luna
Balla al tempesta
Sei l'angelo più dolce, sei il più alto volatore
So che è vero
Non ce ne sarà mai un altro altrettanto bello
Proprio come te
Danza
E poi ti ho visto, eri solo in riva al fiume
In cerca di amore
Questa vera sensazione è nata proprio dentro di me
Ti do amore