Testi di One Tongue - Hothouse Flowers

One Tongue (originale)

What in the world caused this distance?
And what in the world hurt our hearts?
And what are we to do about it?
And what are we to start?
We have an answer and it is language
It might be silence it might be words
It includes some understanding
And it includes the will to learn
To be talking, talking, talking one tongue
Talking, talking one tongue
And give us the strength to look straight at you
Let doubt be the furthest from our minds
So we can continue to be and know that we should be here
And we can see the light inside
And as it gets more complicated, simplicity must arise
So we can follow in this feeling
And we can keep this song alive
To be talking, talking, talking one tongue
Talking, talking, talking one tongue
Yes there are many, many questions
Yes there is red tape on the ground
Yes the simple truth can cut through anything
Just touch base and make this sound
I said yes there are too many questions
Yes there is red tape on the ground
Yes the simple truth can cut through anything
Talking, talking, talking one tongue

(traduzione)

Cosa diavolo ha causato questa distanza?
E cosa nel mondo ha ferito i nostri cuori?
E cosa dobbiamo fare al riguardo?
E cosa dobbiamo iniziare?
Abbiamo una risposta ed è la lingua
Potrebbe essere silenzio, potrebbero essere parole
Include un po' di comprensione
E include la volontà di imparare
Parlare, parlare, parlare una lingua
Parlare, parlare una lingua
E dacci la forza di guardarti direttamente
Lascia che il dubbio sia il più lontano dalle nostre menti
Così possiamo continuare ad essere e sapere che dovremmo essere qui
E possiamo vedere la luce all'interno
E man mano che diventa più complicato, deve sorgere la semplicità
Quindi possiamo seguire questo sentimento
E possiamo mantenere viva questa canzone
Parlare, parlare, parlare una lingua
Parlare, parlare, parlare una lingua
Sì, ci sono molte, molte domande
Sì, c'è la burocrazia a terra
Sì, la semplice verità può tagliare qualsiasi cosa
Basta toccare la base e fare questo suono
Ho detto di sì, ci sono troppe domande
Sì, c'è la burocrazia a terra
Sì, la semplice verità può tagliare qualsiasi cosa
Parlare, parlare, parlare una lingua