Traduzione del testo della canzone Stand Beside Me - Hothouse Flowers

Stand Beside Me (originale)

He has been living through the pages of our time
Known as a true man, pure and sublime
Comes from the earth and out of the skies
From the four corners of the compass and into our lives
He is followed, he who is true
To what there is to be believed in, to the spirit of you
Comes from the day and out of the night
It’s in all things natural, it’s in all things right
Oh sometimes, it’s just not that easy
Oh sometimes, I got to call you, call you
Stand beside me, God, stand beside me
Stand before me and behind me
So I can follow in love
And it all sails so smoothly with a prayer at each hand
We all carry our stones, our good books
On the Holy ground, we stand true to the day, true to the night
It’s got to be natural, it’s got to be right
Oh sometimes, it’s still not that easy
No, sometimes, I’m not the man I think I am
Feel I am, hope I am, know I am
Stand beside me, stand beside me
Stand before me and behind me
So I can be true, so I can be true to my word
Stand beside me, stand beside me
Stand before me, stand beside me

Stand Beside Me (traduzione)

Ha vissuto le pagine del nostro tempo
Conosciuto come un vero uomo, puro e sublime
Viene dalla terra e dai cieli
Dai quattro angoli della bussola e nelle nostre vite
È seguito, colui che è vero
A ciò in cui si deve credere, al tuo spirito
Viene dal giorno e dalla notte
È in tutte le cose naturali, è in tutte le cose giuste
Oh a volte, non è così facile
Oh a volte, devo chiamarti, chiamarti
Stai accanto a me, Dio, stai accanto a me
Stai davanti a me e dietro di me
Così posso seguirti con amore
E tutto naviga così dolcemente con una preghiera per mano
Tutti noi portiamo le nostre pietre, i nostri buoni libri
Sulla Terra Santa, rimaniamo fedeli al giorno, fedeli alla notte
Deve essere naturale, deve essere giusto
Oh a volte, non è ancora così facile
No, a volte non sono l'uomo che penso di essere
Sento che sono, spero che lo siano, so che lo sono
Stai accanto a me, stai accanto a me
Stai davanti a me e dietro di me
Così posso essere fedele, così posso essere fedele alla mia parola
Stai accanto a me, stai accanto a me
Stai davanti a me, stai accanto a me