Traduzione del testo della canzone Your Nature - Hothouse Flowers

Your Nature (originale)

You sang so softly
I closed my eyes
Like snowfall on the water
I, the only child
You had been walking
And your skin was cold
You took the night with you
And I was enthralled
By the power of the light
And the sound of the changing tide of your nature
And it was evening, I saw my breath
I was needing to hear your tenderness
I was blinded by the sight
The power of the changing tide of your nature
Stay singing softly
You take me home
Like a slow boat on the water
Like an old stone
I was blinded by the sight
And the power of the changing tide
Blinded by the night
The sweet sound of the changing tide of your nature

Your Nature (traduzione)

Hai cantato così sottovoce
Ho chiuso gli occhi
Come la nevicata sull'acqua
Io, figlio unico
Stavi camminando
E la tua pelle era fredda
Hai portato la notte con te
E ne sono rimasto affascinato
Con il potere della luce
E il suono della marea mutevole della tua natura
Ed era sera, ho visto il mio respiro
Avevo bisogno di sentire la tua tenerezza
Sono stato accecato dalla vista
Il potere della marea mutevole della tua natura
Continua a cantare piano
Mi porti a casa
Come una lenta barca sull'acqua
Come una vecchia pietra
Sono stato accecato dalla vista
E il potere della marea che cambia
Accecato dalla notte
Il dolce suono della marea mutevole della tua natura