Traduzione del testo della canzone Gen Z Anthem - Hovey Benjamin

Gen Z Anthem (originale)

Hey Millennials
Make way for Gen Z
Now is our time
We’re done being friendly
You had your chance
But this is our century
Imma change the world
Before I turn 20
Hey old man go drink a craft beer
Oh you like that song?
We were listening to it last year
And those skinny jeans are trash here
Why you wear your hair in a side part?
That’s a thing of the past dear
Z is the name of my generation
You better get ready for a revolution
You mighta guessed that I was 31
But you’d be wrong cuz I’m actually quite young
Too young to remember Bush and Clinton
We were just kids during the Great Recession
If you consider how far I have come
At this young age I’ve accomplished a ton
Millennials — make way for Gen Z
When were we born?
In the 21st century
You’re an adult, so why you at Disney?
That’s so expensive, you’ve wasted your stimmy
Been living such a short time
I’m almost too young to drive
But my career’s on the rise
For my age I’m doing fine
My progress has been impressive
If I were over 30 though, that would be depressing!
But there ain’t no need to stress it
I’ve got all the time in the world — one day I’ll be the bestest
No need to check my birth certificate
You can just trust that I am a young kid
Hey millennial go binge on Netflix
I’ll be on my moms iPad watching Peppa Pig
Listen up
Make way for Gen Z
Greetings fellow kids, I hope you accept me
I’m just like you, so please say I’m valid
Sometimes they’re strict but we love our parents

Gen Z Anthem (traduzione)

Ehi Millennials
Largo alla Gen Z
Ora è il nostro momento
Abbiamo finito di essere amichevoli
Hai avuto la tua occasione
Ma questo è il nostro secolo
Cambierò il mondo
Prima che compio 20 anni
Ehi vecchio, vai a bere una birra artigianale
Oh ti piace quella canzone?
L'abbiamo ascoltato l'anno scorso
E quei jeans attillati sono spazzatura qui
Perché porti i capelli in una parte laterale?
Questa è una cosa del passato caro
Z è il nome della mia generazione
È meglio che ti prepari per una rivoluzione
Avresti potuto indovinare che avevo 31 anni
Ma ti sbagli perché in realtà sono piuttosto giovane
Troppo giovane per ricordare Bush e Clinton
Eravamo solo bambini durante la Grande Recessione
Se consideri quanto lontano sono arrivato
A questa giovane età ho realizzato un sacco
Millennials: fai posto alla Generazione Z
Quando siamo nati?
Nel 21° secolo
Sei un adulto, quindi perché sei alla Disney?
È così costoso che hai sprecato il tuo stomaco
Ho vissuto così poco
Sono quasi troppo giovane per guidare
Ma la mia carriera è in aumento
Per la mia età sto bene
I miei progressi sono stati impressionanti
Se avessi più di 30 anni, sarebbe deprimente!
Ma non c'è bisogno di sottolinearlo
Ho tutto il tempo del mondo: un giorno sarò il migliore
Non è necessario controllare il mio certificato di nascita
Puoi semplicemente fidarti che sono un ragazzino
Ehi millennial, vai a binge su Netflix
Sarò su iPad di mia madre a guardare Peppa Pig
Ascolta
Largo alla Gen Z
Saluti ragazzi, spero che mi accettiate
Sono proprio come te, quindi per favore dì che sono valido
A volte sono severi ma amiamo i nostri genitori