| Damn, another year, another failed resolution
| Dannazione, un altro anno, un'altra risoluzione fallita
|
| I gotta start setting more realistic goals for myself
| Devo iniziare a fissare obiettivi più realistici per me stesso
|
| (Hovey Benjamin made this beat)
| (Hovey Benjamin ha fatto questo ritmo)
|
| This year I’m tryna watch more porn (Porn)
| Quest'anno sto cercando di guardare più porno (Porno)
|
| Really, I’m just tryna watch more porn (I give up)
| Davvero, sto solo cercando di guardare più porno (mi arrendo)
|
| Put a padlock on my bedroom door (Padlock)
| Metti un lucchetto sulla porta della mia camera da letto (Lucchetto)
|
| I ain’t even tryna smash no more (Smash)
| Non sto nemmeno provando a distruggere non più (Smash)
|
| I got them tissues (Tish)
| Gli ho preso dei fazzoletti (Tish)
|
| Got that lotion (Losh)
| Ho quella lozione (Losh)
|
| Ain’t no issues (Yeah)
| Non ci sono problemi (Sì)
|
| When im stroking (Stroking)
| Quando sto accarezzando (accarezzando)
|
| Won’t be stressing (Stress)
| Non sarà stressante (stress)
|
| Got no elections (Nah)
| Non ho elezioni (Nah)
|
| Don’t need no action (Nope)
| Non è necessaria alcuna azione (No)
|
| Just a distraction
| Solo una distrazione
|
| Last year, I tried to improve my life (Ooooh)
| L'anno scorso ho cercato di migliorare la mia vita (Ooooh)
|
| This year, I just feel dead inside (Ooh)
| Quest'anno, mi sento semplicemente morto dentro (Ooh)
|
| I’m just gonna occupy my mind
| occuperò solo la mia mente
|
| As long as it’s not that one camera angle from behind (Balls)
| A patto che non si tratti di quell'angolo di ripresa da dietro (palle)
|
| Now, I’m watching amateur
| Ora sto guardando amatoriale
|
| And professional (Ooh)
| E professionale (Ooh)
|
| But I don’t like (Yeah)
| Ma non mi piace (Sì)
|
| That one angle (Gross)
| Quell'angolo (lordo)
|
| And those close ups (Close)
| E quei primi piani (vicino)
|
| I’m like ooh wow (Wow)
| Sono come ooh wow (Wow)
|
| Too much detail (Ah)
| Troppi dettagli (Ah)
|
| They should zoom out (Zoom out)
| Dovrebbero rimpicciolire (rimpicciolire)
|
| I give up, yeah
| Mi arrendo, sì
|
| I don’t care what people think of me
| Non mi interessa cosa pensa la gente di me
|
| I ain’t using private mode or clearing browser history
| Non sto utilizzando la modalità privata o cancellando la cronologia del browser
|
| You know, at its core, this is a song about giving up on life
| Sai, in fondo, questa è una canzone sull'abbandono della vita
|
| But if you aren’t giving up, one thing to try is to watch less porn
| Ma se non ti arrendi, una cosa da provare è guardare meno porno
|
| 'Cause it could improve your relationships and your mental health | Perché potrebbe migliorare le tue relazioni e la tua salute mentale |