Traduzione del testo della canzone We're All Gonna Die - Hovey Benjamin

We're All Gonna Die (originale)

Hey listen baby let me talk to you
You make me glad you’re in my life (shawty, yeah, yeah)
I wanna be with you forever
But what’s the point when we all gonna die?
Earthquakes coming for you
Climate change: what’cha gonna do?
Trump got his hands on the nukes
Watch out for Kim Jong-Un
I’m stressing 'bout asteroids too
You know we can’t breathe on the moon
You know we can’t terraform Mars
What we gonna do without bees?
You got me thinking 'bout commitment
All I want to do is give you my name
But it’s really, really hard to plan a wedding
When the world is engulfed in flames
Even if we do defeat ISIS
We’re gonna die from a global virus
Gonna drown when the sea level rises
Lose our money in a financial crisis
Robots are taking our jobs
Advertisers know where you live
Super volcanoes are real
I just read a thing about bats
Apparently, we like, really need bats to survive
Like, the guano or the bacteria is good or something?
Sounds kinda batshit to me

We're All Gonna Die (traduzione)

Ehi ascolta piccola lascia che ti parli
Mi rendi felice di essere nella mia vita (shawty, yeah, yeah)
Voglio stare con te per sempre
Ma qual è il punto in cui moriremo tutti?
Terremoti in arrivo per te
Cambiamento climatico: cosa farai?
Trump ha messo le mani sulle armi nucleari
Fai attenzione a Kim Jong-Un
Sto sottolineando anche gli asteroidi
Sai che non possiamo respirare sulla luna
Sai che non possiamo terraformare Marte
Cosa faremo senza le api?
Mi hai fatto pensare all'impegno
Tutto quello che voglio fare è darti il ​​mio nome
Ma è davvero, davvero difficile pianificare un matrimonio
Quando il mondo è avvolto dalle fiamme
Anche se sconfiggiamo l'ISIS
Moriremo a causa di un virus globale
Annegherò quando il livello del mare si alzerà
Perdiamo i nostri soldi in una crisi finanziaria
I robot stanno prendendo il nostro lavoro
Gli inserzionisti sanno dove vivi
I super vulcani sono reali
Ho appena letto una cosa sui pipistrelli
Apparentemente, ci piace, abbiamo davvero bisogno di pipistrelli per sopravvivere
Ad esempio, il guano o i batteri sono buoni o qualcosa?
Mi sembra una stronzata