Traduzione del testo della canzone Monika - Hubert Kah

Monika (originale)

Monika, ich kenn dich nicht
Komm mach mir Mut
Und wenn du denkst, ich setz auf dich
Oh Mann, ich hab genug
Monika
Du irgendwie
Weiß nicht wieso
Monika
Monika, je t’aime
Monika, a-mo-re
Monika, je t’aime
Monika, ich werd verrückt
Geh schon an’s Telefon
Und heute Nacht da küss ich dich
Ich kenn kein Pardon
Monika
Du irgendwie
Weiß nicht wieso
Monika
Monika, je t’aime
Monika, a-mo-re
Monika, je t’aime
Monika
Monika, je t’aime
Monika, a-mo-re
Monika, je t’aime
Monika, a-mo-re
Mo-Mo-Mo-Mo-Monika, je t’aime
Mo-Mo-Mo-Mo-Monika, a-mo-re
Monika, je t’aime
Monika, a-mo-re

(traduzione)

Monica, non ti conosco
Vieni dammi coraggio
E se pensi che conto su di te
Oh amico, ne ho abbastanza
Monica
Tu in qualche modo
Non so perché
Monica
Monika, je t'aime
Monika, a-mo-re
Monika, je t'aime
Monica, sto impazzendo
Mettiti al telefono
E stasera ti bacerò
Non ho pietà
Monica
Tu in qualche modo
Non so perché
Monica
Monika, je t'aime
Monika, a-mo-re
Monika, je t'aime
Monica
Monika, je t'aime
Monika, a-mo-re
Monika, je t'aime
Monika, a-mo-re
Mo-Mo-Mo-Mo-Monika, je t'aime
Mo-Mo-Mo-Mo-Monika, a-mo-re
Monika, je t'aime
Monika, a-mo-re