Traduzione del testo della canzone Chasing Rubies - Hudson Taylor

Chasing Rubies (originale)

Take me away to some place else
'cause I don’t want to see you
with anybody else
maybe I’m selfish, I don’t know
I hardly know you
and I don’t want to let you go
and I don’t want to let you go
This is not Déjà-vu
I never met somebody like you
I’d like to tell you the truth
I hardly know you
and I don’t want to let you go
and I don’t want to let you go
Chasing rubies, chasing gold
I’d like to tell you before it’s old
maybe I’m selfish, I don’t know
I hardly know you
and I don’t want to let you go
and I don’t want to let you go
This is not Déjà-vu
I never met somebody like you
I’d like to tell you the truth
I hardly know you
and I don’t want to let you go
and I don’t want to let you go
and I don’t want to let you go x8
This is not Déjà-vu
I never met somebody like you
I’d like to tell you the truth
I’d like to tell you the truth
I hardly know you
and I don’t want to let you go
and I don’t want to let you go
This is not Déjà-vu

(traduzione)

Portami via in un altro posto
perché non voglio vederti
con nessun altro
forse sono egoista, non lo so
Ti conosco a malapena
e non voglio lasciarti andare
e non voglio lasciarti andare
Questo non è Déjà-vu
Non ho mai incontrato qualcuno come te
Vorrei dirti la verità
Ti conosco a malapena
e non voglio lasciarti andare
e non voglio lasciarti andare
A caccia di rubini, a caccia di oro
Vorrei dirtelo prima che diventi vecchio
forse sono egoista, non lo so
Ti conosco a malapena
e non voglio lasciarti andare
e non voglio lasciarti andare
Questo non è Déjà-vu
Non ho mai incontrato qualcuno come te
Vorrei dirti la verità
Ti conosco a malapena
e non voglio lasciarti andare
e non voglio lasciarti andare
e non voglio lasciarti andare x8
Questo non è Déjà-vu
Non ho mai incontrato qualcuno come te
Vorrei dirti la verità
Vorrei dirti la verità
Ti conosco a malapena
e non voglio lasciarti andare
e non voglio lasciarti andare
Questo non è Déjà-vu