Traduzione del testo della canzone Favourite Song - Hudson Taylor

Favourite Song (originale)

You are like my favourite song
You make me feel like I belong
And when I go to turn you on
I’m singing you the whole day long
You make me wanna jump up high
You make me wanna dance around
You make me wanna figure out
Whether we could be together
If it’s gonna happen at all
You make me wanna miss the train
Maybe we can run away
You make me wanna contemplate
Whether we could be together
Even if the skies going to fall yeah
You are like my favourite song
You make me feel like I belong
And when I go to turn you on
I’m singing you the whole day long
You are like me favourite beat
Always make me move me feet
It’s like I’ve known you all along
Just like my favourite song
You make me wanna celebrate
You make me wanna stay up late
Yeah you make me wanna be a star
I don’t wanna think about it
I just wanna be where you are
I was thinking about yesterday
And how every little word you say
Fills my aching heart with joy
To see you getting ready
Cause we’re going dancing tonight yeah
You are like my favourite song
You make me feel like I belong
And when I go to turn you on
I’m singing you the whole day long
I’m a simple melody
But you’re the perfect harmony
I just wanna sing along
You are my favourite song yeah
I’m a busker on the street
You’re a finished masterpiece
Wanna play you on repeat
Tell everyone I meet
You are like my favourite song
You make me feel like I belong
And when I go to turn you on
I’m singing you the whole day long
You are like me favourite beat
So let’s go dancing in the street
Like I’ve known you all along
Just like my favourite song
Just like my favourite song
I know I know I know I know I know I know
Just like my favourite song
My favourite song

Favourite Song (traduzione)

Sei come la mia canzone preferita
Mi fai sentire come se appartenessi
E quando vado ad accenderti
Ti sto cantando tutto il giorno
Mi fai venire voglia di saltare in alto
Mi fai venire voglia di ballare
Mi fai venire voglia di capirlo
Se potremmo stare insieme
Se accadrà del tutto
Mi fai voglia perdere il treno
Forse possiamo scappare
Mi fai venire voglia di contemplare
Se potremmo stare insieme
Anche se i cieli stanno per cadere, sì
Sei come la mia canzone preferita
Mi fai sentire come se appartenessi
E quando vado ad accenderti
Ti sto cantando tutto il giorno
Sei come me il beat preferito
Fammi muovere sempre i piedi
È come se ti conoscessi da sempre
Proprio come la mia canzone preferita
Mi fai voglia di festeggiare
Mi fai venire voglia di stare sveglio fino a tardi
Sì, mi fai venire voglia di essere una star
Non voglio pensarci
Voglio solo essere dove sei tu
Stavo pensando a ieri
E come ogni piccola parola che dici
Riempie di gioia il mio cuore dolorante
Per vederti prepararti
Perché andremo a ballare stasera sì
Sei come la mia canzone preferita
Mi fai sentire come se appartenessi
E quando vado ad accenderti
Ti sto cantando tutto il giorno
Sono una semplice melodia
Ma tu sei l'armonia perfetta
Voglio solo cantare insieme
Sei la mia canzone preferita, sì
Sono un suonatore di strada per strada
Sei un capolavoro finito
Voglio riprodurti in ripetizione
Dillo a tutti quelli che incontro
Sei come la mia canzone preferita
Mi fai sentire come se appartenessi
E quando vado ad accenderti
Ti sto cantando tutto il giorno
Sei come me il beat preferito
Quindi andiamo a ballare per strada
Come se ti conoscessi da sempre
Proprio come la mia canzone preferita
Proprio come la mia canzone preferita
Lo so so so so so so so so
Proprio come la mia canzone preferita
La mia canzone preferita