Traduzione del testo della canzone World Without You - Hudson Taylor

World Without You (originale)

You don’t know what you’ve been missing out on
I’ve been waiting around for you to call
You don’t know what you’ve been missing out on
You know I’m not a ghost, just come around
If I’d have listened to that fortune cookie wisdom
I’d have been a whole lot better off
But still I live with this constant light on
To show you the way back home
Do you know what it feels like to fall in your arms?
Do you know what it feels like to love you?
I can taste every tear drop you’ve given me this far
Don’t forget who it is that you are
Did you take a class on who to, take a class on who to be friends with?
Cos now I know you’re with them, and we are not just Sunday love
You said I walk the walk but don’t talk it, but all in all you left me out
But don’t you know that I’m nothing, without you I’m just suffering for you now
Do you know what it feels like to fall in your arms?
Do you know what it feels like to love you?
I can taste every tear drop you’ve given me this far
Don’t forget who it is that you are
Bridge:
A world without you, what would I do, what would I do without you?
A world without you, what would I do, what would I do without you?
A world without you, what would I do, what would I do without you?
Do you know what it feels like to fall in your arms?
Do you know what it feels like to love you?
(What would I do without you?)
I can taste every tear drop you’ve given me this far
But don’t you forget who it is that you are
Outro:
You don’t know what you’ve been missing out on
You know I’m not a ghost, just come around

World Without You (traduzione)

Non sai cosa ti sei perso
Ti stavo aspettando in giro per chiamarti
Non sai cosa ti sei perso
Sai che non sono un fantasma, vieni e basta
Se avessi ascoltato quella saggezza del biscotto della fortuna
Sarei stato molto meglio
Ma vivo ancora con questa luce costante
Per mostrarti la via del ritorno
Sai cosa si prova a cadere tra le tue braccia?
Sai cosa si prova ad amarti?
Posso assaggiare ogni lacrima che mi hai dato fino a questo punto
Non dimenticare chi sei
Hai frequentato un corso su chi, fatto un corso su chi essere amico?
Perché ora so che sei con loro e non siamo solo l'amore della domenica
Hai detto che camminavo ma non ne parlavo, ma tutto sommato mi hai lasciato fuori
Ma non sai che non sono niente, senza di te sto solo soffrendo per te ora
Sai cosa si prova a cadere tra le tue braccia?
Sai cosa si prova ad amarti?
Posso assaggiare ogni lacrima che mi hai dato fino a questo punto
Non dimenticare chi sei
Ponte:
Un mondo senza di te, cosa farei, cosa farei senza di te?
Un mondo senza di te, cosa farei, cosa farei senza di te?
Un mondo senza di te, cosa farei, cosa farei senza di te?
Sai cosa si prova a cadere tra le tue braccia?
Sai cosa si prova ad amarti?
(Cosa farei senza di te?)
Posso assaggiare ogni lacrima che mi hai dato fino a questo punto
Ma non dimenticare chi è che sei
Outro:
Non sai cosa ti sei perso
Sai che non sono un fantasma, vieni e basta