Traduzione del testo della canzone Tacones baratos - Huecco

Tacones baratos (originale)

Hoy es el día de los muertos en vida
Donde este pobre corazón resucita
Cinco meses deborao por las termitas
Como esa podrida y vieja silla
Hoy vi cruzar a esa chica sencilla
Guapa de cara Rica de alma
De esas que no se olvidan
Belleza callada y mirada recogida
Ojos que ponen la zancadilla
Quiero olvidar, quiero probar
Quiero olvidar, quiero probar
Quiero probar el rojo de tus labios
Quiero gastar mi vida entre tus brazos
Esos tacones baratos
Mira ya estas cerca otra vez
Si tú me dices ven con lindas sonrisas
Y yo te digo ten mis manos te acarician
Y me dices bien Que rica la vida
Y yo te digo arriba arriba arriba
Me resbalo en tu piel Y exprimimos los labios
Mira tus piernas morenas Con tacones baratos
Diosa que has triturado esta rutina
Descongelados calendarios y horas asesinas
De pies gordos y noches cojas que no caminan
De aquella imbécil a la que di mi vida
Acércate y abre esta botella vacía
Ya no queda demasiado corazón
Ya no quedan palabras bonitas
Tu no la ves pero mi alma respira
Y me gustas chiquilla
Quiero olvidar, quiero probar
Quiero olvidar, quiero probar
Quiero probar el rojo de tus labios
Quiero gastar mi vida entre tus brazos
Esos tacones baratos
Mira ya estás cerca otra vez
Si tú me dices ven con lindas sonrisas
Y yo te digo ten mis manos te acarician
Y me dices bien Que rica la vida
Y yo te digo arriba arriba arriba
Me resbalo en tu piel Y exprimimos los labios
Mira tus piernas morenas Con tacones baratos
(gracias a Alfonso por esta letra)

Tacones baratos (traduzione)

Oggi è il giorno dei morti viventi
Dove questo povero cuore risorge
Cinque mesi trascorsi dalle termiti
Come quella vecchia sedia marcia
Oggi ho visto quella ragazza semplice incrociarsi
Carina con un viso Ricca con un'anima
Di quelli che non si dimenticano
Bellezza tranquilla e sguardo raccolto
Occhi che viaggio
Voglio dimenticare, voglio provare
Voglio dimenticare, voglio provare
Voglio assaporare il rosso delle tue labbra
Voglio passare la mia vita tra le tue braccia
quei tacchi economici
Guarda, sei di nuovo vicino
Se me lo dici, vieni con dei bei sorrisi
E io ti dico, fatti accarezzare dalle mie mani
E dimmi bene quanto è ricca la vita
E te lo dico su
Scivolo sulla tua pelle e stringiamo le labbra
Guarda le tue gambe marroni con i tacchi economici
Dea hai distrutto questa routine
Calendari scongelati e ore killer
Di piedi grassi e notti zoppe che non camminano
Di quell'imbecille a cui ho dato la vita
Avvicinati e apri questa bottiglia vuota
Non è rimasto molto cuore
Non ci sono parole più belle
Non lo vedi ma la mia anima respira
E tu mi piaci ragazza
Voglio dimenticare, voglio provare
Voglio dimenticare, voglio provare
Voglio assaporare il rosso delle tue labbra
Voglio passare la mia vita tra le tue braccia
quei tacchi economici
Guarda che sei di nuovo vicino
Se me lo dici, vieni con dei bei sorrisi
E io ti dico, fatti accarezzare dalle mie mani
E dimmi bene quanto è ricca la vita
E te lo dico su
Scivolo sulla tua pelle e stringiamo le labbra
Guarda le tue gambe marroni con i tacchi economici
(grazie ad Alfonso per questi testi)