Traduzione del testo della canzone Hearts - Huey Lewis & The News

Hearts (originale)

It’s not too pretty, it’s such a shame
These things always end the same
You don’t deserve just what you’ll get
But you ain’t learnt your lesson yet
So what if he, said I love you
So what if he, thought he’d be true, well
Love, is whispered token, and
Hearts, were meant to be broken
City girl it’s always this way
Romeo leaves with nothing to say
So what about you and your surprise
Come on babe and dry your eyes
When will you see that he was fool
When will you see he followed the rules, that
(Repeat Chorus)
You know that
(Repeat Chorus)

Hearts (traduzione)

Non è troppo carino, è un vero peccato
Queste cose finiscono sempre allo stesso modo
Non meriti solo quello che otterrai
Ma non hai ancora imparato la lezione
E se avesse detto ti amo
Quindi, cosa accadrebbe se lui pensasse che sarebbe vero, beh
L'amore, è un segno sussurrato e
I cuori dovevano essere spezzati
Ragazza di città è sempre così
Romeo se ne va senza nulla da dire
Allora che mi dici di te e della tua sorpresa
Forza piccola e asciugati gli occhi
Quando vedrai che era uno sciocco
Quando vedrai che ha seguito le regole, quello
(Ripeti coro)
Lo sai
(Ripeti coro)