Traduzione del testo della canzone Heaven In You - Hugh Masekela, J'something

Heaven In You (originale)

I left you
Then I kissed you on my return
And I watched you
From every corner and every curve
And I wonder
Was it all a blessing or all a curse
But you’ve proven to me
Look at how far we’ve come
Man look at how far we’ve come
Oh oh oh oh
I know its true
Oh oh oh oh
I know its true yeah
Cause I found a heaven in you
Yeah I found a heaven in you
Oh oh oh oh
I know its true
Oh oh oh oh
I know its true
I found a heaven in you
I found a heaven in you
Not a doubt in my head
Not one little shadow no
Or love just instead
I think that I found the one
I mean, how could I not
When every picture were in makes my heart stop
Yeeaah oww
Man you take me so higher
Yes you get me so inspired
Oohh you take me so higher
Yeah you get me so inspired
Oh oh oh oh
I know its true
Oh oh oh oh
I know its true yeah
Cause i found a heaven in you
Yeah i found a heaven in you
(end)

(traduzione)

Ti ho lasciato
Poi ti ho baciato al mio ritorno
E ti ho osservato
Da ogni angolo e da ogni curva
E mi chiedo
È stata tutta una benedizione o tutta una maledizione
Ma me l'hai dimostrato
Guarda fino a che punto siamo arrivati
Amico, guarda fino a che punto siamo arrivati
Oh oh oh oh
So che è vero
Oh oh oh oh
So che è vero sì
Perché in te ho trovato un paradiso
Sì, ho trovato un paradiso in te
Oh oh oh oh
So che è vero
Oh oh oh oh
So che è vero
Ho trovato un paradiso in te
Ho trovato un paradiso in te
Nessun dubbio nella mia testa
Non una piccola ombra no
O amare invece
Penso di aver trovato quello
Voglio dire, come potrei non farlo
Quando ogni foto è stata inserita, il mio cuore si è fermato
Sì oww
Amico, mi porti così in alto
Sì, mi hai così ispirato
Oohh mi porti così in alto
Sì, mi hai così ispirato
Oh oh oh oh
So che è vero
Oh oh oh oh
So che è vero sì
Perché ho trovato un paradiso in te
Sì, ho trovato un paradiso in te
(fine)