Traduzione del testo della canzone Dam di dam - Hugues Aufray

Dam di dam (originale)

Dam di dam dam di dam dam dam dam
La neige tombe sur moi sans bruit
Tu étais si pâle, tu étais si pâle dans ton lit
Dam di dam dam di dam dam dam dam
La neige tombe et le froid est dur
Tu étais si douce, tu étais si douce et si pure
Comme une colombe, tu t’es posée dans ma main
Comme une colombe, tu ne me voulais rien
Dam di dam dam di dam dam dam dam
La neige tombe sur moi sans bruit
Je sais que tu pleures, je sais que tu pleures dans ton lit
La neige tombe sur moi sans bruit
Dam di dam dam di dam dam dam dam
(Merci à Herbaut pour cettes paroles)

Dam di dam (traduzione)

Diga di diga diga di diga diga diga diga
La neve cade su di me silenziosamente
Eri così pallido, eri così pallido nel tuo letto
Diga di diga diga di diga diga diga diga
La neve sta cadendo e il freddo è duro
Eri così dolce, eri così dolce e così puro
Come una colomba sei atterrato nella mia mano
Come una colomba, non volevi niente da me
Diga di diga diga di diga diga diga diga
La neve cade su di me silenziosamente
So che piangi, so che piangi nel tuo letto
La neve cade su di me silenziosamente
Diga di diga diga di diga diga diga diga
(Grazie a Herbaut per questi testi)