Testi di Pauvre Benoît - Hugues Aufray

Pauvre Benoît - Hugues Aufray
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Pauvre Benoît, artista - Hugues Aufray. Canzone dell'album Versions studio originales 1966-69, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 05.03.2020
Etichetta discografica: Fontana
Linguaggio delle canzoni: francese

Pauvre Benoît

(originale)
Pauvre Benoît, rentre chez toi
Rentre chez toi, pauvre Benoît
Bon Dieu, Jésus, vierge Marie
Pitié pour les simples d’esprit
Pauvre Benoît !
Pauvre Benoît n’est pas méchant
Mais il joue seul avec le vent
Il est né par un soir d’orage
Simple d’esprit, un peu sauvage
Pauvre Benoît !
Pauvre Benoît, rentre chez toi
Il fait déjà nuit dans les bois
Bon Dieu, Jésus, vierge Marie
Pitié pour les simples d’esprit
Pauvre Benoît !
Pauvre Benoît avec son seau
Portait matin chercher de l’eau
Jusqu'à la nuit, à la fontaine
Il attendait la Madeleine
Pauvre Benoît !
Pauvre Benoît, rentre chez toi:
Tu pourrais prendre froid
Bon Dieu, Jésus, vierge Marie
Pitié pour les simples d’esprit
Pauvre Benoît !
Pauvre Benoît, elle est partie
Madeleine a prié Marie
Mais les mois et les jours passèrent
Il attendait comme naguère
Pauvre Benoît !
Pauvre Benoît, rentre chez toi:
Jamais plus elle ne reviendra
Bon Dieu, Jésus, vierge Marie
Pitié pour les simples d’esprit
Pauvre Benoît !
Pauvre Benoît, quand elle revint
Tenant un enfant par la main
A déposé devant sa porte
Pour les chauffer, des branches mortes
Pauvre Benoît !
Pauvre Benoît, rentre chez moi
Il y a un peu de pain pour toi
Bon Dieu, Jésus, vierge Marie
Bénissez les simples d’esprit
Pauvre Benoît !
(traduzione)
Povero Benoît, vai a casa
Torna a casa, povero Benoît
Buon Dio, Gesù, Vergine Maria
Peccato per i sempliciotti
Povero Benoit!
Il povero Benoît non è cattivo
Ma gioca da solo con il vento
È nato in una notte tempestosa
Ingenuo, un po' selvaggio
Povero Benoit!
Povero Benoît, vai a casa
È già buio nel bosco
Buon Dio, Gesù, Vergine Maria
Peccato per i sempliciotti
Povero Benoit!
Il povero Benoît con il suo secchio
Portait mattina a prendere l'acqua
Fino alla notte alla fontana
Stava aspettando la Madeleine
Povero Benoit!
Povero Benoît, torna a casa:
Potresti prendere freddo
Buon Dio, Gesù, Vergine Maria
Peccato per i sempliciotti
Povero Benoit!
Povero Benoît, se n'è andata
Madeleine pregò Maria
Ma sono passati mesi e giorni
Ha aspettato come prima
Povero Benoit!
Povero Benoît, torna a casa:
Non tornerà mai più
Buon Dio, Gesù, Vergine Maria
Peccato per i sempliciotti
Povero Benoit!
Povero Benoît, quando è tornata
Tenere un bambino per mano
Lasciata alla sua porta
A scaldarli, rami secchi
Povero Benoit!
Povero Benoît, vai a casa
C'è del pane per te
Buon Dio, Gesù, Vergine Maria
Benedici gli ingenui
Povero Benoit!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #Pauvre Benoit


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Aux vents solitaires ft. Hugues Aufray 2015
Le poinçonneur des lilas 2013
Céline 1966
Santiano 2019
Je croyais 2020
Un mur, un ruisseau, un jardin et des fleurs 2020
Un marin c'est bien 2020
N'y pense plus, tout est bien 2020
Notre rivière 2014
La flotte américaine 2014
La fille du nord 2011
San Miguel 2019
Parle-moi de chez toi 2011
Trois Hommes 2019
Je Ne Suis Plus Maître Chez Moi 1992
De velours noir 2020
Docteur Banjo 2010
Le port de Tacoma 2011
Nuit Et Jour 2019
Monsieur Le Soleil 2019

Testi dell'artista: Hugues Aufray