Traduzione del testo della canzone The Love That We've Made - Humming House

The Love That We've Made (originale)

I’ll give you your dreams as best as I can
And I’ll clean up the dishes and the pots and the pans
I promise to hold you and I promise to dance
Oh I promise with every ounce that I have
Now I might be getting older, I might be going grey
But the years have made it clearer to me
I might loose my mind and I might fall from grace
But this love that we’ve made will never fade
No a life built of love will never break
Oh I’ll take you to England and I’ll take you to Spain
And I’ll take you to places with the funniest names
But I won’t take for granted everything that we have
No I promise to never do that
Now I might be getting older, I might be going grey
But the years have made it clearer to me
That even though everything we know will change
This love that we’ve made will never break
Now I might be getting older, I might be going grey
But the years have made it clearer to me
I might loose my mind and I might fall from grace
But this love that we’ve made will never fade
No a life built of love will never break

The Love That We've Made (traduzione)

Ti darò i tuoi sogni nel miglior modo possibile
E pulirò i piatti, le pentole e le padelle
Prometto di tenerti e prometto di ballare
Oh, lo prometto con ogni grammo che ho
Ora potrei invecchiare, potrei diventare grigio
Ma gli anni me lo hanno reso più chiaro
Potrei perdere la testa e potrei cadere in disgrazia
Ma questo amore che abbiamo fatto non svanirà mai
No, una vita fatta di amore non si spezzerà mai
Oh, ti porterò in Inghilterra e ti porterò in Spagna
E ti porterò nei posti con i nomi più divertenti
Ma non darò per scontato tutto ciò che abbiamo
No, prometto di non farlo mai
Ora potrei invecchiare, potrei diventare grigio
Ma gli anni me lo hanno reso più chiaro
Che anche se tutto ciò che sappiamo cambierà
Questo amore che abbiamo fatto non si spezzerà mai
Ora potrei invecchiare, potrei diventare grigio
Ma gli anni me lo hanno reso più chiaro
Potrei perdere la testa e potrei cadere in disgrazia
Ma questo amore che abbiamo fatto non svanirà mai
No, una vita fatta di amore non si spezzerà mai