Traduzione del testo della canzone You Can Run - Hungryheart

You Can Run (originale)

Used to feel down
Recalling the old times
Now it’s your turn
Life’s a hurricane
And it doesn’t matter
Don’t turn your back away
You’ve got to stand up
And live your life again
Used to feel love
Your hands around me
Papa, lock up that door
The nowhere’s inside
Let your love and passion
Reach your heart and soul
Look around, your feet stuck on the ground
Life can show you the way now
Let your angel stay behind you
For the rest of your days
You can run, you can do it
When your life is gonna slip away
Don’t hang around
Clench your fist, turn the lights on
And when the rain comes down
No matter where you are, you can run
I wish I could fly
Somewhere I’ll find you
I wish I could reach the sky
Oh, just for a while
My hands upon your shoulders
Like I’ve never done before
Here I stand, I’m lonesome on this land
I face the road like a greyhound
While I’ll keep on hearing the same ol' words
For the rest of my days
You can run, you can do it
When your life is gonna slip away
Don’t hang around
Clench your fist, turn the lights on
And when the rain comes down

You Can Run (traduzione)

Usato per sentirsi giù
Ricordando i vecchi tempi
Ora è il tuo turno
La vita è un uragano
E non importa
Non voltare le spalle
Devi alzarti in piedi
E rivivi la tua vita
Abituato a sentire amore
Le tue mani intorno a me
Papà, chiudi a chiave quella porta
Il nulla è dentro
Lascia che il tuo amore e la tua passione
Raggiungi il tuo cuore e la tua anima
Guardati intorno, i tuoi piedi sono bloccati a terra
La vita può mostrarti la strada ora
Lascia che il tuo angelo rimanga dietro di te
Per il resto dei tuoi giorni
Puoi correre, puoi farlo
Quando la tua vita sta per scivolare via
Non restare in giro
Stringi il pugno, accendi le luci
E quando scende la pioggia
Non importa dove ti trovi, puoi correre
Mi piacerebbe volare
Da qualche parte ti troverò
Vorrei poter raggiungere il cielo
Oh, solo per un po'
Le mie mani sulle tue spalle
Come non ho mai fatto prima
Eccomi qui, sono solo su questa terra
Affronto la strada come un levriero
Mentre continuerò a sentire le stesse vecchie parole
Per il resto dei miei giorni
Puoi correre, puoi farlo
Quando la tua vita sta per scivolare via
Non restare in giro
Stringi il pugno, accendi le luci
E quando scende la pioggia