Traduzione del testo della canzone Static - Hypnogaja

Static (originale)

Nothing to see
I haven’t seen
360 degrees
Still don’t know what it means
Fall away
Still all the same
Can’t remember the day
I have something to say
I feel the motion
But time seems to have its stops and starts
No matter where you are
No real intention
All that I have now is my fear
And it’s all I hear
Left behind
Lost inside the confines of my mind
Try to find
Someone to hear me call
I search for signs
Of another who can bring be back to life
I hear the sound
Of static
I’ve traveled the line
Now I’ve fallen behind
Don’t know what planet I’m on
I’ve been gone too long
I lost direction
Cause time pulled me close and insofar
Through a million stars
No new dimension
And all that I have now is my fear
And it’s all that I hear
Left behind
Lost inside the confines of my mind
Try to find
Someone to hear me call
I search for signs
Of another who can bring be back to life
I hear the sound
Of static
Scan the horizon
I can’t seem to find the big reveal
It’s all so unreal
Left behind
Lost inside the confines of my mind
Try to find
Someone to hear me call
I search for signs
Of another who can bring be back to life
I hear the sound
Of static

Static (traduzione)

Niente da vedere
Non ho visto
360 gradi
Ancora non so cosa significa
Cadi
Sempre lo stesso
Non riesco a ricordare il giorno
Ho qualcosa da dire
Sento il movimento
Ma il tempo sembra avere le sue fermate e ripartenze
Non importa dove tu sia
Nessuna vera intenzione
Tutto ciò che ho ora è la mia paura
Ed è tutto ciò che sento
Lasciato indietro
Perso dentro i confini della mia mente
Provare a trovare
Qualcuno che mi ​​senta chiamare
Cerco segni
Di un altro che può riportare in vita
Sento il suono
Di statico
Ho percorso la linea
Ora sono rimasto indietro
Non so su quale pianeta mi trovo
Sono stato via troppo a lungo
Ho perso la direzione
Perché il tempo mi ha avvicinato e fino a questo punto
Attraverso un milione di stelle
Nessuna nuova dimensione
E tutto ciò che ho ora è la mia paura
Ed è tutto ciò che sento
Lasciato indietro
Perso dentro i confini della mia mente
Provare a trovare
Qualcuno che mi ​​senta chiamare
Cerco segni
Di un altro che può riportare in vita
Sento il suono
Di statico
Scansiona l'orizzonte
Non riesco a trovare la grande rivelazione
È tutto così irreale
Lasciato indietro
Perso dentro i confini della mia mente
Provare a trovare
Qualcuno che mi ​​senta chiamare
Cerco segni
Di un altro che può riportare in vita
Sento il suono
Di statico