Traduzione del testo della canzone Scorned - Hypnogaja

Scorned (originale)

I'm watching you looking
As you move in to kill
Expect me to start running
But I am standing still
Conceiving,
Believing
That you own all you have
The fashion distraction
You still can't see
Here I stand
Completely ignored
I watch you willing
To see me scorned
The darkness uncovers
All of the pain and lies
The shining is coming
From all that you deny
Now that we
Have at me
I still refuse to pass
Debating the hating
You still can't see
I don't know why you feel this way
The pain you're breeding
You sneer and turn to walk away
While I am bleeding
Confused and naked
The curtain is torn
You stand there waiting
To see me scorned
You die when I close my eyes
I can't see when you're blinding me
It's gotta get much better than this
Fits much better with a blinding fist
Get sent back when I'm under attack
Smack right down, make you feel my frown
It doesn't matter if you let me be
It doesn't matter 'cause you still can't see me

(traduzione)

Ti sto guardando mentre guardi
Mentre ti muovi per uccidere
Aspettati che inizi a correre
Ma sto fermo
concepire,
Credere
Che possiedi tutto ciò che hai
La distrazione della moda
Non riesci ancora a vedere
Eccomi qui
Completamente ignorato
Ti guardo disposto
Per vedermi disprezzato
L'oscurità si scopre
Tutto il dolore e le bugie
Lo splendore sta arrivando
Da tutto ciò che neghi
Ora che noi
Abbi da me
Mi rifiuto ancora di passare
Discutere l'odio
Non riesci ancora a vedere
Non so perché ti senti così
Il dolore che stai allevando
Sorridi e ti giri per andartene
Mentre sto sanguinando
Confuso e nudo
Il sipario è strappato
Stai lì ad aspettare
Per vedermi disprezzato
Muori quando chiudo gli occhi
Non riesco a vedere quando mi stai accecando
Dev'essere molto meglio di così
Si adatta molto meglio con un pugno accecante
Fatti rimandare indietro quando sono sotto attacco
Schiocca giù, ti fa sentire il mio cipiglio
Non importa se mi lasci essere
Non importa perché ancora non riesci a vedermi