Traduzione del testo della canzone Evlenmene Bak - İrem Derici

Evlenmene Bak (originale)

Beni üzgün görmezsin, çünkü buna değmezsin
Aşk önünde beklenilmez yar!
Hızlı geçer görmezsin, toz dumandan ölmezsin
Bir gider ki fark edilmez yar…
Alemsin, işte böyle beklersin
Bir de bebek istersin, oldu hoşçakal!
Bendensin, yak bir acı iyi gelsin
Bitti süren çoktandır doldu hoşçakal
Başka türlü biri olsan olurdu ancak
Ben gidiyorum sen lütfen eğlenmene bak
Nerden bileyim bu kalbimi kim dolduracak?
Rahatsız olma başkasıyla evlenmene bak
Ben gidiyorum hadi sen evlenmene bak

Evlenmene Bak (traduzione)

Non mi vedrai triste perché non ne vale la pena
L'amore è inaspettato davanti a te!
Non lo vedi passare velocemente, non muori per il fumo di polvere
Uno dice che passa inosservato...
Alemsin, ecco come aspetti
Anche tu vuoi un bambino, è fatto ciao!
Sei da me, brucia un dolore, buona fortuna
È finita, è passato molto tempo, addio
Saresti qualcun altro ma
Sto andando, per favore, divertiti
Come faccio a sapere chi riempirà il mio cuore?
Non preoccuparti di sposare qualcun altro
Vado, vediamo che ti sposi