Traduzione del testo della canzone Kör Değilim - İrem Derici

Kör Değilim (originale)

Belki farklıdır dedim
Meğer uymuşum şeytana
Yine kırık bir kalp elimde
Kalmışım ortada
Zorum neymiş ki
Atmışım kendimi yoluna
Koca yüreğimi oyalamışım
Bir hiç uğruna
Ne yapmışım ki ben deyip
Bana habersizi oyna
Sanki bilmiyor eserini
Hadi uydur bi' yalan daha
Ben kör değilim
Örtme üzerimi masalla
Kanmam inanmam
Nankör değilim senin gibi
Yok sayamam, unutamam
Belki farklıdır dedim
Meğer uymuşum şeytana
Yine kırık bir kalp elimde
Kalmışım ortada
Zorum neymiş ki
Atmışım kendimi yoluna
Koca yüreğimi oyalamışım
Bir hiç uğruna
Ne yapmışım ki ben deyip
Bana habersizi oyna
Sanki bilmiyor eserini
Hadi uydur bi' yalan daha
Ben kör değilim
Örtme üzerimi masalla
Kanmam inanmam
Nankör değilim senin gibi
Yok sayamam, unutamam

Kör Değilim (traduzione)

Ho detto che forse è diverso
Si scopre che ho seguito il diavolo
Di nuovo un cuore spezzato nella mia mano
Sono bloccato nel mezzo
qual era il mio problema
Mi sono buttato sulla tua strada
Ho occupato il mio grande cuore
per niente
Cosa ho fatto quando ho detto
giocami inconsapevole
È come se non conoscesse il suo lavoro
Dai, inventati un'altra bugia
Non sono cieco
Non coprirmi con una favola
non credo
Non sono ingrato come te
Non posso ignorare, non posso dimenticare
Ho detto che forse è diverso
Si scopre che ho seguito il diavolo
Di nuovo un cuore spezzato nella mia mano
Sono bloccato nel mezzo
qual era il mio problema
Mi sono buttato sulla tua strada
Ho occupato il mio grande cuore
per niente
Cosa ho fatto quando ho detto
giocami inconsapevole
È come se non conoscesse il suo lavoro
Dai, inventati un'altra bugia
Non sono cieco
Non coprirmi con una favola
non credo
Non sono ingrato come te
Non posso ignorare, non posso dimenticare