Traduzione del testo della canzone I Should Have Kissed You When I Had The Chance - Casiotone For The Painfully Alone

I Should Have Kissed You When I Had The Chance (originale)

i remember watching you go
& the long walk home
past the blinking light
of the strip clubs& the carl’s jr
& i remember brushing your hand
& how it made me feel so sad
i wanted to hold your hand so bad
this is the bus that will take you away
i hope you enjoyed your stay
it wouldn’t have worked anyway
this is the bus that will take you away
i hope you enjoyed your stay
it wouldn’t have worked anyway
i should have kissed you when i had the chance

I Should Have Kissed You When I Had The Chance (traduzione)

Ricordo di averti visto andare via
e il lungo cammino verso casa
oltre la luce lampeggiante
degli strip club e del Carl's jr
e ricordo di esserti spazzolato la mano
e come mi ha fatto sentire così triste
Volevo così tanto tenerti per mano
questo è l'autobus che ti porterà via
spero che ti sia piaciuto il tuo soggiorno
non avrebbe funzionato comunque
questo è l'autobus che ti porterà via
spero che ti sia piaciuto il tuo soggiorno
non avrebbe funzionato comunque
avrei dovuto baciarti quando ne avessi avuto la possibilità