| The Pretty Girl (originale) | The Pretty Girl (traduzione) |
|---|---|
| I know where a pretty girl lives | So dove vive una bella ragazza |
| She lives in a house on yonder hill | Vive in una casa su quella collina |
| I’m going to go there with my gun | Vado lì con la mia pistola |
| I’m going to kill her dad and mom | Ucciderò suo padre e sua madre |
| I’m going to take her home with me | La porterò a casa con me |
| I will love her and she will see | La amerò e lei vedrà |
| We’ll be married, she and I | Ci sposeremo, io e lei |
| We’ll be together 'til she dies | Staremo insieme fino alla sua morte |
| I’ll bury her body in the woods | Seppellirò il suo corpo nel bosco |
| And I’ll try to resist the temptation | E cercherò di resistere alla tentazione |
| To dig her up | Per scavarla |
| And fuck her | E vaffanculo |
