Traduzione del testo della canzone In Too Deep - iann dior

In Too Deep (originale)

It’s hard to breathe, I need some space
Why you gotta put your problems on my plate?
I don’t believe, a word you say
It’s like every time you come around, I wish you’d go away
'Cause I’m in too deep
I’m just tryin' to sleep
But you stuck in my bed
Just laying under covers
'Cause I’m in too deep
I’m just tryin' to sleep
But you stuck in my bed
Just laying under covers again
Laying under covers
Laying under covers, you laying under covers again
Laying under covers
Laying under covers, you laying under covers again
I don’t wanna wake up (I don’t wanna wake up)
In the end, it’s all on me (on me)
I’m not home, don’t wait up
Guess it wasn’t meant to be
And I know you feel it now
I don’t want you close to me (To me)
You always bring me down (You always bring me down)
That’s something you could see
It’s hard to breathe, I need some space
Why you gotta put your problems on my plate?
I don’t believe, a word you say
It’s like every time you come around, I wish you’d go away
'Cause I’m in too deep
I’m just tryin' to sleep
But you stuck in my bed
Just laying under covers
'Cause I’m in too deep
I’m just tryin' to sleep
But you stuck in my bed
Just laying under covers again
Laying under covers
Laying under covers, you laying under covers again
Laying under covers
Laying under covers, you laying under covers again

(traduzione)

È difficile respirare, ho bisogno di spazio
Perché devi mettere i tuoi problemi sul mio piatto?
Non credo, una parola che dici
È come se ogni volta che vieni in giro, vorrei che te ne andassi
Perché sono troppo in profondità
Sto solo cercando di dormire
Ma sei rimasto nel mio letto
Solo sdraiato sotto le coperte
Perché sono troppo in profondità
Sto solo cercando di dormire
Ma sei rimasto nel mio letto
Sto solo sdraiato di nuovo sotto le coperte
Sdraiato sotto le coperte
Sdraiato sotto le coperte, tu sdraiato di nuovo sotto le coperte
Sdraiato sotto le coperte
Sdraiato sotto le coperte, tu sdraiato di nuovo sotto le coperte
Non voglio svegliarmi (non voglio svegliarmi)
Alla fine, è tutto su di me (su di me)
Non sono a casa, non aspettare
Immagino che non dovesse essere
E so che lo senti ora
Non voglio che tu mi sia vicino (a me)
Mi porti sempre giù (mi porti sempre giù)
È qualcosa che potresti vedere
È difficile respirare, ho bisogno di spazio
Perché devi mettere i tuoi problemi sul mio piatto?
Non credo, una parola che dici
È come se ogni volta che vieni in giro, vorrei che te ne andassi
Perché sono troppo in profondità
Sto solo cercando di dormire
Ma sei rimasto nel mio letto
Solo sdraiato sotto le coperte
Perché sono troppo in profondità
Sto solo cercando di dormire
Ma sei rimasto nel mio letto
Sto solo sdraiato di nuovo sotto le coperte
Sdraiato sotto le coperte
Sdraiato sotto le coperte, tu sdraiato di nuovo sotto le coperte
Sdraiato sotto le coperte
Sdraiato sotto le coperte, tu sdraiato di nuovo sotto le coperte