Traduzione del testo della canzone Lifeless Sentiments - Ice Ages

Lifeless Sentiments (originale)

Void in my mind, in my thoughts
That never knew this life
Just feel your force that contradicts my life
Live threw the night then you’ll feel
This terror force I found
This terror force I found in distant times
This Gate to the scope of my mind
Is locked by live unknown
My mind is caught, please trespass if you dare
Live threw the night then you’ll feel
This terror force I found
This terror force I found in distant times
Come, you saved my hollow dream;
And all this hiding places there
Where you and me have been before
Where I don’t seen what you have suffered
All this lifeless sentiments
Are here to stroke my skin no more
Just watch me from my unknown side
And be here when this heart gets blind

Lifeless Sentiments (traduzione)

Vuoto nella mia mente, nei miei pensieri
Che non ha mai conosciuto questa vita
Senti la tua forza che contraddice la mia vita
Dal vivo ha lanciato la notte, poi ti sentirai
Questa forza del terrore che ho trovato
Questa forza del terrore l'ho trovata in tempi lontani
Questo Cancello alla portata della mia mente
È bloccato da live sconosciuto
La mia mente è presa, per favore trasgredisci se ne hai il coraggio
Dal vivo ha lanciato la notte, poi ti sentirai
Questa forza del terrore che ho trovato
Questa forza del terrore l'ho trovata in tempi lontani
Vieni, hai salvato il mio sogno vuoto;
E tutti questi nascondigli lì
Dove tu ed io siamo stati prima
Dove non ho visto cosa hai sofferto
Tutti questi sentimenti senza vita
Non sono più qui per accarezzare la mia pelle
Guardami dal mio lato sconosciuto
E sii qui quando questo cuore diventa cieco