Traduzione del testo della canzone I Eat Boys Like You For Breakfast - Ida Maria

I Eat Boys Like You For Breakfast (originale)

I eat boys like you for breakfast
Where’s my salt 'n pepa now?
Oregano, basil and thyme and my Tapatio
I eat boys like you for breakfast
You’ve got a striking physique
Don’t underestimate the hunter
Let’s play hide and seek
You came to my island
You stepped on my lawn
You pissed off the dog too
You won’t last 'til dawn
You insulted my mother
Caught you groping my sister
You crapped on my father
Say your last prayers mister
I eat boys like you for breakfast
Where’s my knife and fork now?
Onions, tomeitos, tomatoes, poteitos potatoes
The rabbit was bragging of how fast he could run
Made a fool of the turtle chillin’in the sun
The race was on and the rabbit thought he won so he fell asleep
Now hear him weep
It’s your chance to repent for all the days you spent playing king of the hill
It’s an easy match but there is just one catch
By now you should know the drill
Yes you should know that
I eat boys like you for breakfast
Where’s my knife and for now?
Onions, tomeitos, tomatoes, poteitos potatoes
I eat boys like you for breakfast
Sir, you’ve got a striking physique
Don’t underestimate the hunter
Now let’s play hide and seek
I eat boys like you for breakfast

I Eat Boys Like You For Breakfast (traduzione)

Mangio ragazzi come te a colazione
Dov'è il mio sale e pepe adesso?
Origano, basilico e timo e il mio Tapatio
Mangio ragazzi come te a colazione
Hai un fisico sorprendente
Non sottovalutare il cacciatore
Giochiamo a nascondino
Sei venuto sulla mia isola
Hai calpestato il mio prato
Hai fatto incazzare anche il cane
Non durerai fino all'alba
Hai insultato mia madre
Ti ho beccato a palpare mia sorella
Hai cagato su mio padre
Dì le tue ultime preghiere, signore
Mangio ragazzi come te a colazione
Dove sono ora coltello e forchetta?
Cipolle, tomeitos, pomodori, patate poteitos
Il coniglio si vantava di quanto velocemente poteva correre
Ha reso stupida la tartaruga che si rilassa al sole
La gara era in corso e il coniglio pensava di aver vinto così si addormentò
Ora ascoltalo piangere
È la tua occasione per pentirti di tutti i giorni che hai passato a giocare a re della collina
È una partita facile, ma c'è solo un problema
Ormai dovresti conoscere il trapano
Sì, dovresti saperlo
Mangio ragazzi come te a colazione
Dov'è il mio coltello e per ora?
Cipolle, tomeitos, pomodori, patate poteitos
Mangio ragazzi come te a colazione
Signore, hai un fisico sorprendente
Non sottovalutare il cacciatore
Ora giochiamo a nascondino
Mangio ragazzi come te a colazione