Traduzione del testo della canzone Stella - Ida Maria

Stella (originale)

God was there, always had the best of drugs
Knew where to get them, brought a ladyfriend
And i believe her name was Stella, and he said
Stella, Stella, I wanna give you the world if you just stay with me tonight
Stella, Stella, I wanna give you the world if you just hold me tight
And i wonder how it will go
When God hands over the whole wide world to
A 43 year old hooker from downtown
Maybe it’s about time the old man hands over the crown
Stella, Stella, i wanna give you the world if you just stay with me tonight
Stella, Stella, i wanna give you the world if you just hold me tight
Hold me tight
And it made me realize how much you wanna give away just to feel loved
And the Lord blinked to me and asked: What is real love to you?
What is fake and what is true
Oh Stella, Stella I wanna give you the world if you just stay with me tonight
Stella, Stella, I wanna give you the world if you just hold me tight
Oh Stella, Stella I wanna give you the world if you just stay with me tonight
Stella, Stella, I wanna give you the world if you just hold me tight
Hold me tight
Hold me tight
Hold me tight, oh
Oh Stella, Stella I wanna give you the world if you just stay with me tonight
Stella, I wanna give you the world if you just hold me tight
Stella, Stella I wanna give you the world if you just stay with me tonight
Stella, I wanna give you the world if you just hold me tonight

Stella (traduzione)

Dio era lì, aveva sempre il meglio della droga
Sapevo dove prenderli, ho portato una amica
E credo che si chiamasse Stella, e lui ha detto
Stella, Stella, voglio darti il ​​mondo se rimani con me stasera
Stella, Stella, voglio darti il ​​mondo se solo mi tieni stretto
E mi chiedo come andrà
Quando Dio consegna il mondo intero a
Una prostituta di 43 anni del centro
Forse è giunto il momento che il vecchio consegni la corona
Stella, Stella, voglio darti il ​​mondo se rimani con me stasera
Stella, Stella, voglio darti il ​​mondo se solo mi tieni stretto
Tienimi stretto
E mi ha fatto capire quanto vuoi regalare solo per sentirti amato
E il Signore mi sbatté le palpebre e mi chiese: che cos'è il vero amore per te?
Che cosa è falso e cosa è vero
Oh Stella, Stella, voglio darti il ​​mondo se rimani con me stanotte
Stella, Stella, voglio darti il ​​mondo se solo mi tieni stretto
Oh Stella, Stella, voglio darti il ​​mondo se rimani con me stanotte
Stella, Stella, voglio darti il ​​mondo se solo mi tieni stretto
Tienimi stretto
Tienimi stretto
Tienimi stretto, oh
Oh Stella, Stella, voglio darti il ​​mondo se rimani con me stanotte
Stella, voglio darti il ​​mondo se solo mi tieni stretto
Stella, Stella Voglio darti il ​​mondo se rimani con me stasera
Stella, voglio darti il ​​mondo se mi stringi solo stanotte