| The cult leader, the war-monger, armed with four high-powered
| Il leader della setta, il guerrafondaio, armato di quattro potenti
|
| Firearm barometers; | Barometri per armi da fuoco; |
| I visited Andromeda
| Ho visitato Andromeda
|
| The human cloner, the donate to my fam organ donor
| Il clonatore umano, la donazione al donatore di organi della mia famiglia
|
| The morbid odor of corpses lowered, the coroner
| L'odore morboso dei cadaveri si è abbassato, il medico legale
|
| The cult leader, result needer, the skull and bones bleeder
| Il leader della setta, il ricercatore del risultato, il sanguinario teschio e ossa
|
| The chrome heater, the soul eater, the tome reader
| Il riscaldatore cromato, il mangiatore di anime, il lettore di tomi
|
| The cloak and dagger magnum packer;
| Il packer magnum con mantello e pugnale;
|
| Convert star systems to active vacuum
| Converti i sistemi stellari in vuoto attivo
|
| The illest shit since Manson had goons
| La merda più illegittima da quando Manson ha avuto degli scagnozzi
|
| The great communicator; | Il grande comunicatore; |
| alien tomb raider
| predatore di tombe aliene
|
| Consume data — cut from the same cloth that produced Vader
| Dati di consumo: tagliati dallo stesso tessuto che ha prodotto Vader
|
| The cult leader, the ultimate fighting champion
| Il leader del culto, l'ultimo campione di combattimento
|
| The benificient, the lamb, the messiah, the religion
| Il benefico, l'agnello, il messia, la religione
|
| There’s a thousand faces, more than the cross and the Star of David
| Ci sono mille facce, più della croce e della stella di David
|
| I’m the combination of God and Satan
| Sono la combinazione di Dio e Satana
|
| The humble shepherd, the son of lepers, the stuff of legends
| L'umile pastore, il figlio dei lebbrosi, roba da leggende
|
| The cult leader, I’ve indulged in the most disgusting of pleasures
| Il leader della setta, mi sono concesso il più disgustoso dei piaceri
|
| Likeable and charismatic; | Simpatico e carismatico; |
| my smilin face has been
| la mia faccia sorridente è stata
|
| Enough to make a mother leave her children in a violent place
| Abbastanza per costringere una madre a lasciare i suoi figli in un luogo violento
|
| I turn knees to noodles; | Trasformo le ginocchia in spaghetti; |
| I make my female followers
| Faccio le mie follower femminili
|
| Want me until they pussy’s drippin like fruit juice
| Vuoi me fino a quando la loro figa non gocciola come succo di frutta
|
| The pervert, the pathological, the prophet
| Il pervertito, il patologico, il profeta
|
| I’m the second coming, the Anti-Christ, the final conflict
| Sono la seconda venuta, l'Anticristo, il conflitto finale
|
| Who got nuclear weapons and a suicidal doctrine?
| Chi ha armi nucleari e una dottrina suicida?
|
| The cult leader, and I’ll never stop until I got you locked in
| Il leader della setta e non mi fermerò mai finché non ti avrò rinchiuso
|
| Cult leader! | Capo di culto! |
| «And everywhere, his words are greated with enthusiasm.»
| «E dovunque le sue parole sono esaltate con entusiasmo».
|
| Cult leader! | Capo di culto! |
| «His listeners have found a personal revelation in what he has to
| «I suoi ascoltatori hanno trovato una rivelazione personale in ciò che deve
|
| say.»
| dire."
|
| Cult leader! | Capo di culto! |
| «You will obey your instincts, and try to dominate others.»
| «Obbedirai al tuo istinto e cercherai di dominare gli altri.»
|
| I’m the motherfuckin cult leader! | Sono il fottuto leader del culto! |
| «Such power transforms, elevates;
| «Tale potenza trasforma, eleva;
|
| even purifies.»
| purifica anche».
|
| The life taker, followers fly planes into skyscrapers
| Chi prende la vita, i seguaci fanno volare gli aerei nei grattacieli
|
| Send you a disease through the mail wrapped inside paper
| Inviarti una malattia attraverso la posta avvolta nella carta
|
| The gospel preacher, the hostile teacher
| Il predicatore del Vangelo, il maestro ostile
|
| The face of God with an impostor’s features
| Il volto di Dio con i lineamenti di un impostore
|
| This is the prophecy — the cult leader
| Questa è la profezia: il leader del culto
|
| The people’s temple, the holy ground, the war compound
| Il tempio del popolo, la terra santa, il recinto di guerra
|
| Four-pound to rifles, disciples, the holy idols
| Quattro libbre ai fucili, ai discepoli, ai santi idoli
|
| Supreme truth, the cult leader with the green tooth
| La verità suprema, il leader del culto con il dente verde
|
| The multi-millionaire with a stare that can freeze troops
| Il multimilionario con uno sguardo che può congelare le truppe
|
| I program people to kill
| Programma le persone per uccidere
|
| The motiviational speaker, my words cause people to feel
| L'oratore motivazionale, le mie parole fanno sentire le persone
|
| It’s mind control, let the cult leader guide your soul
| È il controllo mentale, lascia che il leader del culto guidi la tua anima
|
| Open up your eyes to the lies they told
| Apri gli occhi alle bugie che hanno detto
|
| The general, the chief, I be the political pioneer
| Il generale, il capo, io sono il pioniere politico
|
| The cult leader, you can believe in me, I am here
| Il leader della setta, puoi credere in me, io sono qui
|
| Bless the children, take you under my wing, shelter
| Benedici i bambini, prenditi sotto la mia ala, rifugio
|
| Helter Skelter, this is it, you can’t kill me I’ll exist forever
| Helter Skelter, ecco, non puoi uccidermi, esisterò per sempre
|
| Cult leader! | Capo di culto! |
| «The leader — a champion of the underdog.»
| «Il leader — un campione degli sfavoriti.»
|
| Cult leader! | Capo di culto! |
| «He tried to show the path of truth, to amaze all mankind.»
| «Ha cercato di mostrare il sentiero della verità, di stupire tutta l'umanità.»
|
| Cult leader! | Capo di culto! |
| «Scorned. | «Disprezzato. |
| ridiculed. | ridicolizzato. |
| and condemned.»
| e condannato».
|
| I’m the motherfuckin cult leader! | Sono il fottuto leader del culto! |
| «Words are inadequate.
| «Le parole sono inadeguate.
|
| . | . |
| to convey the majesty, of the» — Cult leader!
| per trasmettere la maestà, del» — Capo della setta!
|
| I’m the cult leader!
| Sono il leader del culto!
|
| Cult leader!
| Capo di culto!
|
| I’m the motherfuckin cult leader! | Sono il fottuto leader del culto! |