Traduzione del testo della canzone Witching Hour - In This Moment

Witching Hour (originale)

I can see the way you look at me
You can’t see beyond the veil
I can tell the way you run from me
I’m not your perfect fairy tale
Watch me burn
Can you feel me
Watch as I turn
What do you see
Conflicted by your hurt
So let me share your pain
Convicted for my church
I was born in flames
Addicted to my fate
Watch as I devour
Convicted for my faith
This is the Witching Hour
(This is the Witching Hour)
Don’t you see the way I look at you
I can see behind your eyes
Can’t you tell the way I reach for you
I wear my halo in disguise
I watch you burn
I can feel you
I watch as you turn
What did you do
Conflicted by your hurt
So let me share your pain
Convicted for my church
I was born in flames
Addicted to my fate
Watch as I devour
Convicted for my faith
This is the Witching Hour
You must burn for what you have done
You must burn for what you have done
You must burn for what you’ve become
You must burn
Conflicted by your hurt
So let me share your pain
Convicted for my church
I was born in flames
Addicted to my fate
Watch as I devour
Convicted for my faith
This is the Witching Hour
Addicted to my fate
Watch as I devour
Convicted for my faith
This is the Witching Hour
(This is the Witching Hour)
This is the Witching Hour
(This is the Witching Hour)
This is the Witching Hour

Witching Hour (traduzione)

Riesco a vedere il modo in cui mi guardi
Non puoi vedere oltre il velo
Posso dire il modo in cui scappi da me
Non sono la tua favola perfetta
Guardami bruciare
Puoi sentirmi
Guarda come mi giro
Cosa vedi
Conflitto dal tuo dolore
Quindi fammi condividere il tuo dolore
Condannato per la mia chiesa
Sono nato nelle fiamme
Dipendente dal mio destino
Guarda come divoro
Condannato per la mia fede
Questa è l'ora delle streghe
(Questa è l'ora delle streghe)
Non vedi il modo in cui ti guardo
Riesco a vedere dietro i tuoi occhi
Non puoi dire in che modo ti raggiungo
Indosso la mia aureola sotto mentite spoglie
Ti guardo bruciare
Posso sentirti
Ti guardo mentre ti giri
Che cosa hai fatto
Conflitto dal tuo dolore
Quindi fammi condividere il tuo dolore
Condannato per la mia chiesa
Sono nato nelle fiamme
Dipendente dal mio destino
Guarda come divoro
Condannato per la mia fede
Questa è l'ora delle streghe
Devi bruciare per quello che hai fatto
Devi bruciare per quello che hai fatto
Devi bruciare per quello che sei diventato
Devi bruciare
Conflitto dal tuo dolore
Quindi fammi condividere il tuo dolore
Condannato per la mia chiesa
Sono nato nelle fiamme
Dipendente dal mio destino
Guarda come divoro
Condannato per la mia fede
Questa è l'ora delle streghe
Dipendente dal mio destino
Guarda come divoro
Condannato per la mia fede
Questa è l'ora delle streghe
(Questa è l'ora delle streghe)
Questa è l'ora delle streghe
(Questa è l'ora delle streghe)
Questa è l'ora delle streghe