| Mitt livstre rtnet bort I en strm av forakt
| Il mio albero della vita sprecato in un flusso di disprezzo
|
| Jeg dvelte I skyggenes bekmrke blomstereng
| Indugiavo nel buio prato fiorito delle ombre
|
| Avmaktsrustne kjettinger tvang meg I kne
| Le catene impotenti mi hanno costretto in ginocchio
|
| Lenket meg til det jeg ikke ville se Det jeg elsket ble til stv
| Mi ha legato a ciò che non volevo vedere Ciò che amavo è diventato stv
|
| Alt jeg hadde kjrt ble sakte fortrt
| Tutto ciò che avevo guidato si è lentamente consumato
|
| Svakhet ble kronet til konge
| La debolezza fu incoronata re
|
| Jeg reiser meg, suveren
| Mi alzo, fantastico
|
| Med hodet hevet I all prakt
| Con la testa alzata in tutta la sua gloria
|
| Med blodet brusende hevet over all forakt
| Con il sangue che scorreva sopra ogni disprezzo
|
| I total triumf, et tempel I meg selv
| In trionfo totale, un tempio in me stesso
|
| Jeg reiser meg suveren
| Mi alzo superbamente
|
| I en annen tid ville alt vrt som fare
| In un altro momento, tutto sarebbe in pericolo
|
| I en annen tid ville jeg aldri sltt tilbake
| In un altro momento non avrei mai risposto
|
| Jeg har aldri fare vrt vken
| Non sono mai stato in pericolo questa settimana
|
| Aldri sett s klart, som jeg n gjare
| Mai visto così chiaramente, come faccio ora
|
| Jeg manifesterer som en koksgr diamant
| Mi manifesto come un diamante grigio coca
|
| Blgen bryter over med en voksende kakofoni
| L'onda si rompe con una cacofonia crescente
|
| Bryggen knaker som en blodkarseksplosjon
| Il molo crepita come l'esplosione di un vaso sanguigno
|
| Min resolusjon er satt
| La mia risoluzione è impostata
|
| Ingenting er som fare | Niente è come il pericolo |