Traduzione del testo della canzone Fools Work - Inara George

Fools Work (originale)

Life can be hard, but it can be good to you
Saving all your money like a fool
But your know better
It can be cruel
Listen awhile, and I will sing to you
Tear apart my body and you’ll see
My heart is beating
And so I’m free
I’ve been good to you, I’ve been good to you
What have I put through?
No, I’ve been good to you.
Haven’t I been good to you?
Take up your hands
Lift them off your eyes
Couldn’t it be wrong to think you’re mad?
With such a face now
How long and sad.
I learned way, I learned away from you.
From walking on a line, I keep some poise
But I’m all wrong now,
I make no noise?
I’ve been good to you, I’ve been good to you
What have I put through?
No, I’ve been good to you.
Haven’t I been good to you?

Fools Work (traduzione)

La vita può essere dura, ma può essere buona con te
Risparmiare tutti i tuoi soldi come uno sciocco
Ma lo sai meglio
Può essere crudele
Ascolta un po' e io canterò per te
Fai a pezzi il mio corpo e vedrai
Il mio cuore sta battendo
E quindi sono libero
Sono stato buono con te, sono stato buono con te
Cosa ho passato?
No, sono stato buono con te.
Non sono stato buono con te?
Alza le mani
Sollevali dagli occhi
Non potrebbe essere sbagliato pensare di essere pazzo?
Con una tale faccia ora
Quanto tempo e triste.
Ho imparato, ho imparato da te.
Dal camminare su una linea, mantengo un certo equilibrio
Ma ora ho tutti torto
Non faccio rumore?
Sono stato buono con te, sono stato buono con te
Cosa ho passato?
No, sono stato buono con te.
Non sono stato buono con te?