| Goodbye summer, hate to see you go
| Addio estate, odio vederti partire
|
| I wasn’t ready for the autumn wind to blow
| Non ero pronto per il vento autunnale
|
| So lonely
| Così solo
|
| We had a fine time holding hands in June
| Ci siamo divertiti a tenerci per mano a giugno
|
| Warm in the sunshine, watching loving bloom
| Caldo sotto il sole, guardando sbocciare amorevole
|
| Where are you now?
| Dove sei ora?
|
| My heart is frozen in this place,
| Il mio cuore è congelato in questo luogo,
|
| Waiting for another summer’s day to bring you back my way
| Aspettando un altro giorno d'estate per riportarti alla mia strada
|
| Hello winter, watch the whirling snow
| Ciao inverno, guarda la neve vorticosa
|
| I didn’t have a blanket for the cold
| Non avevo una coperta per il freddo
|
| So lonely now
| Così solo ora
|
| My heart is frozen in this place,
| Il mio cuore è congelato in questo luogo,
|
| Waiting for another summer’s day
| Aspettando un altro giorno d'estate
|
| To bring you back my way
| Per riportarti a modo mio
|
| I’ll be waiting under the poppy tree
| Ti aspetterò sotto il papavero
|
| Anticipating when you’ll come back to me in the spring
| Anticipando quando tornerai da me in primavera
|
| In the spring
| In primavera
|
| Hello summer, a kiss from my old friend
| Ciao estate, un bacio dal mio vecchio amico
|
| Been such a long time, tell me how yo’ve been
| È passato così tanto tempo, dimmi come stai
|
| So lonely now
| Così solo ora
|
| My heart is frozen in this place,
| Il mio cuore è congelato in questo luogo,
|
| Waiting for another summer’s day, to bring you back my way
| Aspettando un altro giorno d'estate, per riportarti alla mia strada
|
| Goodbye summer, hate to see you go… | Addio estate, odio vederti andare via... |