| Ikuinen Virta (originale) | Ikuinen Virta (traduzione) |
|---|---|
| Mun vuodet vähenee | I miei anni si stanno restringendo |
| ne ilmaan ohenee | l'aria si assottiglia |
| kuin savu taivaaseen | come fumo nel cielo |
| Mun jälkeeni ei jää | Non sarò lasciato indietro |
| kai mitään kestävää | Immagino niente di durevole |
| pois kaikki häviää | via tutto scompare |
| Mä hiekkalinnan teen | Faccio un castello di sabbia |
| se vaipuu paikoilleen | va a posto |
| ei kestä huomiseen | non può durare fino a domani |
| On turha rakentaa | È inutile costruire |
| polkua jatkuvaa | il percorso è continuo |
| jos kaikki katoaa | se tutto scompare |
| Entä jos elämän ikuinen virta | E se il flusso eterno della vita |
| katkeaa kuin lahonnut silta | si rompe come un ponte marcio |
| Entä jos eksyn matkalla laivaan | E se mi perdessi sulla strada per la nave |
| voinko mä rakentaa tuhkasta taivaan? | Posso costruire un paradiso dalle ceneri? |
| Ainoa varma on vain tämä hetki | L'unica cosa certa è questo momento |
| Heikolla jäällä käy sieluni retki | Nel ghiaccio debole la mia anima è in viaggio |
| Anteeksi Luoja, rauhaasi vaivaan | Perdonami, Dio, per il tuo disturbo |
| voinko mä rakentaa tuhkasta taivaani? | Posso costruire il mio paradiso dalle ceneri? |
| Sä säästät lippaaseen | Si salva nella scatola |
| rahat käytät korkoineen | i soldi che spendi con gli interessi |
| kai taloon kiviseen | Immagino che la casa sia rocciosa |
| Vaan miksi uskot niin | Ma perché la pensi così |
| jos sulle pedattiin | se eri a letto |
| vain sänky sammaliin | solo un letto di muschio |
| Entä jos elämän ikuinen virta | E se il flusso eterno della vita |
| katkeaa kuin lahonnut silta | si rompe come un ponte marcio |
| Entä jos eksyn matkalla laivaan | E se mi perdessi sulla strada per la nave |
| voinko mä rakentaa tuhkasta taivaan? | Posso costruire un paradiso dalle ceneri? |
| Ainoa varma on vain tämä hetki | L'unica cosa certa è questo momento |
| Heikolla jäällä käy sieluni retki | Nel ghiaccio debole la mia anima è in viaggio |
| Anteeksi Luoja, rauhaasi vaivaan | Perdonami, Dio, per il tuo disturbo |
| voinko mä rakentaa tuhkasta taivaani? | Posso costruire il mio paradiso dalle ceneri? |
Traduzione del testo della canzone Ikuinen Virta - Indica
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Ikuinen Virta , di -Indica
Nel genere:Поп
Data di rilascio:19.10.2009
Lingua della canzone:Finlandese (Suomi)
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |