Testi di Selfish - Indii G., SadBoyProlific

Selfish (originale)

Whoa, yeah
So selfish, so insane
Cause I don’t know what’s going on in your brain
I can’t believe that you could do me this way
The past’s just how it is, I’m trying to leave it behind me
So selfish, so insane
Cause I don’t know what’s going on in your brain
I can’t believe that you could do me this way
The past’s just how it is, I’m trying to leave it behind me
Told me that you loved me then you went and fucked my friend
This pain’s a constant cycle, when the hell’s it gonna end?
I’ve been walking on a tightrope and they took away the net
I’m versing with my demons, yeah they all up in my head
Lying through your teeth, the word 'love' you never meant it
And I’ll act like I’m okay, but my hearts been dented
Now I see a crooked smile, you should see a dentist
My friend turned fuckboy, that pussy just a menace
We ain’t friends no more, so don’t get it mistaken
Used to have a circle but now it’s turned mishapen
Got both my shoes tied, I won’t trip over no fake bitch
Time to burn the leeches off of me then make them pay rent
So fuck love, fuck trust, yeah it’s all fake
And fuck all of my friends, swear to god that you’re all snakes
Love’s the reason that I numb the pain with
Novacane
So I’ll push everyone away, don’t care what it takes

(traduzione)

Ehi, sì
Così egoista, così folle
Perché non so cosa sta succedendo nel tuo cervello
Non riesco a credere che tu mi possa fare in questo modo
Il passato è proprio com'è, sto cercando di lasciarlo dietro di me
Così egoista, così folle
Perché non so cosa sta succedendo nel tuo cervello
Non riesco a credere che tu mi possa fare in questo modo
Il passato è proprio com'è, sto cercando di lasciarlo dietro di me
Mi hai detto che mi amavi poi sei andato a scopare il mio amico
Questo dolore è un ciclo costante, quando diavolo finirà?
Ho camminato sul filo del rasoio e mi hanno portato via la rete
Sto parlando con i miei demoni, sì, sono tutti nella mia testa
Mentendo tra i denti, la parola 'amore' non l'hai mai voluta
E mi comporterò come se stessi bene, ma i miei cuori sono stati ammaccati
Ora vedo un sorriso storto, dovresti vedere un dentista
Il mio amico è diventato fottuto, quella figa solo una minaccia
Non siamo più amici, quindi non fraintenderti
Una volta aveva un cerchio, ma ora è diventato deforme
Mi sono allacciate entrambe le scarpe, non inciamperò in nessuna finta cagna
È ora di bruciarmi le sanguisughe e poi fargli pagare l'affitto
Quindi fanculo amore, fanculo la fiducia, sì, è tutto falso
E fanculo a tutti i miei amici, giura su Dio che siete tutti serpenti
L'amore è il motivo con cui intorpidisco il dolore
Novacane
Quindi allontanerò tutti, non importa cosa serve