Traduzione del testo della canzone Непрерывный суицид - Инструкция по выживанию

Непрерывный суицид (originale)

Каждый день всё дальше, чья-то боль всё лучше.
Новый мир всё старше, чья-то боль всё пуще.
Ветер отклонился —всадник усмехнулся,
А чёрный треугольник взглядом поперхнулся.
У малиновой девочки взгляд
Откровенный, как сталь клинка.
Непрерывный суицид у меня.
Непрерывный суицид у меня.
Непрерывный суицид у меня.
Непрерывный суицид.
Их холодных окон прыгают наружу
Раненые звери с добрыми глазами.
Детвора смеётся, в детских лицах ужас
До смерти смеётся, но не умирает.
У малиновой девочки взгляд
Откровенный, как сталь клинка.
Непрерывный суицид у меня.
Непрерывный суицид у меня.
Непрерывный суицид...
От горящих окон индевеют лица,
Животы жиреют от живой молитвы.
С миру по идее —мёртвому землицы,
А молоту Христову не остановиться.
У малиновой девочки взгляд
Откровенный, как сталь клинка.
Непрерывный суицид у меня.
Непрерывный суицид у меня.
Непрерывный суицид...

(traduzione)

Ogni giorno è più lontano, il dolore di qualcuno sta migliorando.
Il nuovo mondo sta invecchiando, il dolore di qualcuno sta peggiorando.
Il vento deviò - il cavaliere sorrise,
E il triangolo nero soffocò con uno sguardo.
La ragazza cremisi ha uno sguardo
Frank, come l'acciaio di una lama.
Sono costantemente suicida.
Sono costantemente suicida.
Sono costantemente suicida.
Suicidio continuo.
Le loro fredde finestre stanno saltando fuori
Animali feriti con occhi gentili.
I bambini ridono, orrore nei volti dei bambini
Ride a morte, ma non muore.
La ragazza cremisi ha uno sguardo
Frank, come l'acciaio di una lama.
Sono costantemente suicida.
Sono costantemente suicida.
Suicidio continuo...
Dalle finestre in fiamme i volti si raffreddano,
Pancia grassa dalla preghiera vivente.
Dal mondo, in teoria, la terra morta,
E il martello di Cristo non si fermerà.
La ragazza cremisi ha uno sguardo
Frank, come l'acciaio di una lama.
Sono costantemente suicida.
Sono costantemente suicida.
Suicidio continuo...