Traduzione del testo della canzone Amnēzija.lv - Интарс Бусулис

Amnēzija.lv (originale)

Es vakar aizmirsu, kā to sauc
Ja varu aizmirst, kā tevi sauc
Kā garais klepus, bet daudz
Īīīīsāk
(Khe, khe)
Kā nauda kabatā pazūd gads
Ar katru nākamo notiek tas pats
Un es nezinu, vai to var glābt
Īīīī…/ Vi-iii-spār
Tev arī tāpat?
Es aizmirsu, kā to sauc
Ja aizmirstu, kā tevi sauc
Kā amnēzija vai
Īsāk
Kā pirmā formula aizskrien gads
Un draugu albumus nodzēš kāds
Un es neatceros, kurš īstais
Nēēēēē… Stāt!
Karsta diena dziest
Ļauj tev pieskarties
Pirms nav aizmirsies
Viss
Laiks mūs sapratīs
Kailus palaidīs
Laiks mūs pagaidīs
Drīz
Mēs no laika aizbēgsim
Citā vējā aizlēksim
Mēs viens otru aizdegsim
Tikai tā mēs aizbēgsim
Un vēl es aizmirsu, kā to sauc
Ja cilvēks aizmirst, kā tevi sauc
Kā amnēzija vai
Īsāk
Kā dziesmu vārdi ir pagaisis gads
Un arī ierakstus nodzēš kāds
Kur biju vakar es nezinu pats
Īīīī…
Šahs un mats
Un vēl es aizmirsu, kā to sauc
Ja aizmirstu, kā tevi sauc
Un vai tu atsaucies
Vispār
Kā nauda kabatā pazūd gads
Ar katru nākamo notiek tas pats
Un es nezinu, vai to var glābt
Nāāāāāc!
Stāt!
Karsta
Diena dziest
Ļauj tev pieskarties
Pirms nav aizmirsies
Viss
Laiks mūs sapratīs
Kailus palaidīs
Laiks mūs pagaidīs
Drīz
Tuvu viens otram
Mēs
Elpojam plīvojam
Jūtam, ka dzīvojam mēs
Turpinās raidījums
Kurā iet raibi mums
Saule spīd ekrānā vēl
Neklausām pareģus
Vienkārši gribētos
Lai mums viss izdotos
Kāpēc lai kavētos
Laime, kas nepārskrien
Kā jau pie cilvēkiem
Kaut nedaudz dabū ikviens
Pasaule pārvēršas
Rokas lai pārklājas
Vēl ciešāk sakļauties cer
Tu mani modini
Skūpstā mūs noturi
Tas manī paliks vienmēr`
Zvaigznēs un saullēktos
Paisumos bēgumos
Dzīvi un mainīgi
Būs tā kā gribēsi (m)
Jūrās un jūtās
Uz labu laimīti
Es tevi paņemu līdz

Amnēzija.lv (traduzione)

Ho dimenticato come si chiamava ieri
Se posso dimenticare come ti chiami
Come una pertosse, ma molto
Più breve
(Khe, che)
Mentre i soldi in tasca scompaiono
La stessa cosa accade con tutti gli altri
E non so se si può salvare
Īīīī… / Vi-iii-spar
Ti piace?
Ho dimenticato come si chiama
Se dimentico qual è il tuo nome
Come l'amnesia o
In breve
La prima formula dura un anno
E gli album di qualcuno vengono cancellati da qualcuno
E non ricordo chi sia quello giusto
Ininterrotto!
La giornata calda si spegne
Lasciati toccare
Prima di dimenticare
Qualunque cosa
Il tempo ci capirà
Naked verrà rilasciato
Il tempo ci aspetterà
Presto
Finiremo il tempo
Saltiamo in un altro vento
Ci daremo fuoco a vicenda
Questo è l'unico modo per scappare
E ho dimenticato come si chiama
Se una persona dimentica come ti chiami
Come l'amnesia o
In breve
È passato un anno dal testo
E qualcuno cancella anche i record
Dov'ero ieri non mi conosco
Īīīī…
Scacchi e capelli
E ho dimenticato come si chiama
Se dimentico qual è il tuo nome
E tu hai risposto?
In generale
Mentre i soldi in tasca scompaiono
La stessa cosa accade con tutti gli altri
E non so se si può salvare
Naaaaac!
Fermare!
Carsta
Il giorno esce
Lasciati toccare
Prima di dimenticare
Qualunque cosa
Il tempo ci capirà
Naked verrà rilasciato
Il tempo ci aspetterà
Presto
Vicino l'uno all'altro
Noi
Respiriamo
Sentiamo di vivere
Lo spettacolo continua
Che per noi è variegato
Il sole splende ancora sullo schermo
Non ascoltiamo i profeti
Voglio solamente
Possiamo riuscire
Perché ritardare
Felicità che non corre
Come con le persone
Anche se tutti ottengono un po'
Il mondo sta cambiando
Lascia che le mani si sovrappongano
Spera di crollare ancora più vicino
Tu mi svegli
Tienici a baciare
Sarà sempre con me
Nelle stelle e all'alba
Maree con la bassa marea
Vita e cambiamento
Sarà come vuoi (m)
Al mare e sentiti
In bocca al lupo
ti porterò