Traduzione del testo della canzone Без неё - Иракли

Без неё (originale)

Все эти стены, между ней и мной.
Сплошные замены, вдоль и по прямой.
Сердце согрели и опять бежать.
Не хочу, не могу, врать и обещать.
Я вспоминаю то, что будет еще.
Убиваю слабость свою, так будет проще.
А люди все ближе и миллионы слов.
Про ее любовь, про ее любовь.
Припев:
А я не могу без нее, мама.
Без нее все не то, и неба мало.
Не могу без нее, мама.
За нее, за нее, все отдам я.
Второй Куплет: Иракли
Все эти чувства, уже на грани я.
Сложное искусство, моя мания.
Не надо иллюзий, хочу быть только с ней.
И уже все равно, будет ли больней.
Я снова там, где, она целует меня.
Там, где нет больше ночи и дня.
И я скажу сам, миллионы слов.
Про ее любовь, про ее любовь.
Припев:
А я не могу без нее, мама.
Без нее все не то, и неба мало.
Не могу без нее, мама.
За нее, за нее, все отдам я.
Переход:
Ее рука на моей щеке.
Она одна в моей голове.
И я остаюсь, я остаюсь,
Я остаюсь, с ней…
Припев:
А я не могу без нее, мама.
Без нее все не то, и неба мало.
Не могу без нее, мама.
За нее, за нее, все отдам я.

(traduzione)

Tutti quei muri tra lei e me.
Sostituzioni solide, lungo e in linea retta.
Il cuore si scalda e torna a correre.
Non voglio, non posso mentire e promettere.
Ricordo cosa ci sarà di più.
Uccido la mia debolezza, quindi sarà più facile.
E le persone si stanno avvicinando e milioni di parole.
Sul suo amore, sul suo amore.
Coro:
E non posso vivere senza di lei, mamma.
Senza di lei non tutto è come prima e il cielo non basta.
Non posso vivere senza di lei, mamma.
Per lei, per lei, darò tutto.
Secondo verso: Irakli
Tutti questi sentimenti, sono già sull'orlo.
Arte complicata, la mia mania.
Nessuna illusione, voglio stare solo con lei.
E non importa se fa più male.
Sono tornato dove lei mi sta baciando.
Dove non c'è più notte e giorno.
E lo dirò io stesso, milioni di parole.
Sul suo amore, sul suo amore.
Coro:
E non posso vivere senza di lei, mamma.
Senza di lei non tutto è come prima e il cielo non basta.
Non posso vivere senza di lei, mamma.
Per lei, per lei, darò tutto.
Transizione:
La sua mano è sulla mia guancia.
È sola nella mia testa.
E rimango, rimango
rimango con lei...
Coro:
E non posso vivere senza di lei, mamma.
Senza di lei non tutto è come prima e il cielo non basta.
Non posso vivere senza di lei, mamma.
Per lei, per lei, darò tutto.