Traduzione del testo della canzone Ты одна - Иракли

Ты одна (originale)

Ты одна, ты одна, ты одна, ты одна...
Ты одна, ты одна, ты одна, ты одна...
Ночами долгими не засыпая, моя Mon ami, - ты не земная,
Мы под звёздами будем делить на двоих.
И тихий лунный свет, музыку ветра,
Наш с тобой рассвет, тот самый первый,
На краю Земли алый, как губы твои.
Ты одна из семи миллиардов людей,
Яркий свет среди хмурых и пасмурных дней,
Солнце днём и ночами на небе Луна,
Ты одна, из семи миллиардов одна!
Ты одна, ты одна, ты одна, ты одна...
Ты одна, ты одна, ты одна, ты одна...
Такая лёгкая, неповторимо мимо ты прошла
И покорила магия твоя необъяснимая.
Наверное где-то там в области сердца, где живёт мечта,
Не было места для других и я знал, что увижу тебя.
Ты одна из семи миллиардов людей,
Яркий свет среди хмурых и пасмурных дней,
Солнце днём и ночами на небе Луна,
Ты одна, из семи миллиардов одна!
Ты одна, ты одна, ты одна, ты одна...
Ты одна, ты одна, ты одна, ты одна.

(traduzione)

Sei solo, sei solo, sei solo, sei solo...
Sei solo, sei solo, sei solo, sei solo...
Senza addormentarti per lunghe notti, mio ​​Mon ami, non sei terreno,
Ci divideremo sotto le stelle in due.
E il quieto chiaro di luna, la musica del vento,
La nostra alba con te, la prima,
Ai margini della Terra, scarlatto, come le tue labbra.
Sei uno dei sette miliardi di persone
Luce splendente tra giorni cupi e nuvolosi,
Il sole di giorno e di notte nel cielo la luna,
Sei uno, su sette miliardi!
Sei solo, sei solo, sei solo, sei solo...
Sei solo, sei solo, sei solo, sei solo...
Così leggero, passato in modo univoco da te
E hai conquistato la tua magia inspiegabile.
Probabilmente da qualche parte nella regione del cuore, dove vive il sogno,
Non c'era spazio per gli altri e sapevo che ti avrei visto.
Sei uno dei sette miliardi di persone
Luce splendente tra giorni cupi e nuvolosi,
Il sole di giorno e di notte nel cielo la luna,
Sei uno, su sette miliardi!
Sei solo, sei solo, sei solo, sei solo...
Sei solo, sei solo, sei solo, sei solo.