| Разговоры до вечера,
| Parla fino a sera
|
| А теперь сказать нечего.
| E ora non c'è niente da dire.
|
| Мне твои слова не забыть
| Non dimenticherò le tue parole
|
| Всё теперь на 2 надо делить.
| Ora tutto deve essere diviso per 2.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Напополам воздух нам не скажу любви постой,
| A metà dell'aria non diremo amore, aspetta,
|
| «Се ля ви» раздели забери её с собой.
| "Se la vie" spogliati e portala con te.
|
| Напополам ещё чуть-чуть посмотрю в глаза и вновь
| Guarderò a metà un po' di più negli occhi e ancora
|
| «Се ля ви» навсегда отпусти меня любовь.
| "Se la vie" lasciami andare per sempre amore.
|
| Мысли о тебе в голове,
| Pensieri su di te nella mia testa
|
| Оставляю так больно мне.
| Lasciandomi così ferito.
|
| Лучше навсегда удалить,
| È meglio rimuovere definitivamente
|
| Если боль на 2 надо делить.
| Se il dolore è diviso per 2.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Напополам воздух нам не скажу любви постой,
| A metà dell'aria non diremo amore, aspetta,
|
| «Се ля ви» раздели забери её с собой.
| "Se la vie" spogliati e portala con te.
|
| Напополам ещё чуть-чуть посмотрю в глаза и вновь
| Guarderò a metà un po' di più negli occhi e ancora
|
| «Се ля ви» навсегда отпусти меня любовь. | "Se la vie" lasciami andare per sempre amore. |