Traduzione del testo della canzone Borderlines - IRATION

Borderlines (originale)

You’ve got me breaking the borderlines
But I just can’t stand being confined
And I can’t stop thinking
Locked up and I don’t know why
Captive and I’m hardly me
I bet you’ve never seen a world like this
A new reality
Just give me a piece of your mind
I heard the dreams last
Just need a little time
You’ve got me breaking the borderlines
But I just can’t stand being confined
And I can’t stop thinking
Why?
Why?
Why?
You don’t wanna see our kind round here
Miracle that we made it this far
It’s a shame that you have us walking the path we tried so hard not to remember
Just give me some peace of mind
Can’t let the dream pass
Can’t stop me crossing the line
You’ve got me breaking the borderlines
But I just can’t stand being confined
And I can’t stop thinking
Why?
Why?
Why?
I just can’t wait til I get out of here
No one like me still hanging around here whoa
Can’t wait to get out of here
No I can’t wait, no I can’t wait no
You’ve got me breaking the borderlines
But I just can’t stand being confined
And I can’t stop thinking
Why?
Why?
Why?
You’ve got me breaking the borderlines
But I just can’t stand being confined
And I can’t stop thinking
Why?
Why?
Why?

(traduzione)

Mi hai infranto i confini
Ma non sopporto di essere confinato
E non riesco a smettere di pensare
Rinchiuso e non so perché
Prigioniero e non sono certo io
Scommetto che non hai mai visto un mondo come questo
Una nuova realtà
Dammi solo un pezzo della tua mente
Ho sentito i sogni per ultimi
Ho solo bisogno di un po' di tempo
Mi hai infranto i confini
Ma non sopporto di essere confinato
E non riesco a smettere di pensare
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Non vuoi vedere la nostra specie qui intorno
Miracolo che siamo arrivati ​​​​fino a questo punto
È un peccato che ci fai percorrere il sentiero che abbiamo cercato così tanto di non ricordare
Dammi solo un po' di tranquillità
Non posso lasciare che il sogno passi
Non puoi impedirmi di oltrepassare il limite
Mi hai infranto i confini
Ma non sopporto di essere confinato
E non riesco a smettere di pensare
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Non vedo l'ora di uscire da qui
Nessuno come me è ancora in giro qui whoa
Non vedo l'ora di uscire da qui
No non posso aspettare, no non posso aspettare no
Mi hai infranto i confini
Ma non sopporto di essere confinato
E non riesco a smettere di pensare
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Mi hai infranto i confini
Ma non sopporto di essere confinato
E non riesco a smettere di pensare
Come mai?
Come mai?
Come mai?