Traduzione del testo della canzone Go That Road - IRATION

Go That Road (originale)

A fork in the road
No plan of action
Stuck in the middle and I’ve got no traction
Got no job but I’m educated
The traveled path’s so overrated
Maybe I don’t wanna go that route
And I don’t care what you’re talking about
Maybe I just want to go my own way
I don’t wanna go that road
Breaking myself just to get a little closer
I don’t wanna go that road
Breaking myself just to get a little closer
Shade from a tree and the ocean breeze
Not a care in my mind I’m exactly where I want to be
You tell me I’m lost and you tell me I’m wasted
I’ll tell you dreams are the only thing in life worth chasing
I don’t wanna go that road
Breaking myself just to get a little closer
I don’t wanna go that road
Breaking myself just to get a little closer
I never listen to the ones that say 'you'll never find means to an end that way'
The path twists and turns and breaks but the heart of the matter is you and
maybe
It might lead you to a cold dark place
Oh winds and the skies might rage
But as long as I’m living I know that I will always say
I don’t wanna go that road
Breaking myself just to get a little closer
I don’t wanna go that road
Breaking myself just to get a little closer

(traduzione)

Un bivio
Nessun piano d'azione
Bloccato nel mezzo e non ho trazione
Non ho lavoro, ma ho un'istruzione
Il percorso percorso è così sopravvalutato
Forse non voglio seguire quella strada
E non mi interessa di cosa stai parlando
Forse voglio solo andare per la mia strada
Non voglio percorrere quella strada
Mi rompo solo per avvicinarmi un po'
Non voglio percorrere quella strada
Mi rompo solo per avvicinarmi un po'
Ombra da un albero e dalla brezza dell'oceano
Non è una preoccupazione nella mia mente, sono esattamente dove voglio essere
Mi dici che mi sono perso e mi dici che sono sprecato
Ti dirò che i sogni sono l'unica cosa nella vita che vale la pena inseguire
Non voglio percorrere quella strada
Mi rompo solo per avvicinarmi un po'
Non voglio percorrere quella strada
Mi rompo solo per avvicinarmi un po'
Non ascolto mai quelli che dicono "non troverai mai i mezzi per finire in questo modo"
Il percorso si snoda, gira e si interrompe, ma il cuore della questione siete voi e
può essere
Potrebbe condurti in un luogo buio e freddo
Oh venti e i cieli potrebbero infuriare
Ma finché vivrò, so che lo dirò sempre
Non voglio percorrere quella strada
Mi rompo solo per avvicinarmi un po'
Non voglio percorrere quella strada
Mi rompo solo per avvicinarmi un po'