Traduzione del testo della canzone Move Forward - IRATION

Move Forward (originale)

Nobody said that it would be easy
No one said that life would be fair
Took a long time to find my own way
Weathered the storm and I’m not going anywhere
I wanna see the colors of the morning sky
Ocean breeze has got me feeling so high
I can hear the rain falling down on my roof
Look in the mirror and I know what to do
Move forward
Back on your feet again
Let’s take a walk outside
Move forward
Feel the sun on your skin my friend
Let’s leave the grey clouds behind
I can see for miles out there before me
The fog has lifted my head is clear
For so long I couldn’t see the beauty around me
My eyes are open and now I know there’s nothing to fear
I wanna see the colors of the morning sky
Ocean breeze has got me feeling so high
I can hear the rain falling down on my roof
Look in the mirror and I know what to do
Move forward
Back on your feet again
Let’s take a walk outside
Move forward
Feel the sun on your skin my friend
Let’s leave the grey clouds behind
Move forward
Let’s take a walk outside
Move forward
Let’s leave the grey clouds behind
I wanna see the colors of the morning sky
Ocean breeze has got me feeling so high
I can hear the rain falling down on my roof
Look in the mirror and I know what to do
Move forward
Back on your feet again
Let’s take a walk outside
Move forward
Feel the sun on your skin my friend
Let’s leave the grey clouds behind
Move forward
Let’s take a walk outside
Move forward
Let’s leave the grey clouds behind
Move forward
Move forward

Move Forward (traduzione)

Nessuno ha detto che sarebbe stato facile
Nessuno ha detto che la vita sarebbe stata giusta
Ci è voluto molto tempo per trovare la mia strada
Ho resistito alla tempesta e non vado da nessuna parte
Voglio vedere i colori del cielo mattutino
La brezza dell'oceano mi fa sentire così in alto
Riesco a sentire la pioggia cadere sul mio tetto
Guardati allo specchio e so cosa fare
Vai avanti
Di nuovo in piedi
Facciamo una passeggiata fuori
Vai avanti
Senti il ​​sole sulla tua pelle amico mio
Lasciamoci alle spalle le nuvole grigie
Posso vedere per miglia là fuori prima di me
La nebbia ha sollevato la mia testa è chiara
Per così tanto tempo non ho potuto vedere la bellezza intorno a me
Ho gli occhi aperti e ora so che non c'è niente da temere
Voglio vedere i colori del cielo mattutino
La brezza dell'oceano mi fa sentire così in alto
Riesco a sentire la pioggia cadere sul mio tetto
Guardati allo specchio e so cosa fare
Vai avanti
Di nuovo in piedi
Facciamo una passeggiata fuori
Vai avanti
Senti il ​​sole sulla tua pelle amico mio
Lasciamoci alle spalle le nuvole grigie
Vai avanti
Facciamo una passeggiata fuori
Vai avanti
Lasciamoci alle spalle le nuvole grigie
Voglio vedere i colori del cielo mattutino
La brezza dell'oceano mi fa sentire così in alto
Riesco a sentire la pioggia cadere sul mio tetto
Guardati allo specchio e so cosa fare
Vai avanti
Di nuovo in piedi
Facciamo una passeggiata fuori
Vai avanti
Senti il ​​sole sulla tua pelle amico mio
Lasciamoci alle spalle le nuvole grigie
Vai avanti
Facciamo una passeggiata fuori
Vai avanti
Lasciamoci alle spalle le nuvole grigie
Vai avanti
Vai avanti