Traduzione del testo della canzone One Way Track - IRATION

One Way Track (originale)

Smoke trails and old wives' tales whispered
In the hills where the west was won
It’s been a long time coming can’t tell
Where I start and where I am done
Maybe it’s best if we stop thinking
Lately I feel my doubt sinking
You’re not sure but my heart is pure
And I gotta let you know something
My love is a one way track
We can hop aboard and not look back
My love can hurt or set you free
Just turn a blind eye to reality
My love can
Love is a one way track
Speeding down the rails and I can’t turn back
My love can’t give you guarantees
Just close your eyes and come with me
I’ve always been the one lost in a
Dream when I should’ve been serious
You’ve always been the type to hold
Back even though you were curious
Maybe it’s best if we stop drinking
But we can never let the doubt sink in
I’m not sure and it might be the cure but
I gotta let you know something
My love is a one way track
We can hop aboard and not look back
My love can hurt or set you free
Just turn a blind eye to reality
My love can
Love is a one way track
Speeding down the rails and I can’t turn back
My love can’t give you guarantees
Just close your eyes and come with me
We’re too far gone
It’s too right to go wrong
So get on board
Whatever you feel you act on
It’s a one way track
And no we can’t turn back
Headed out straight never hesitate
And I don’t have to tell you that
My love is a one way track
We can hop aboard and not look back
My love can hurt or set you free
Just turn a blind eye to reality
My love can
Love is a one way track
Speeding down the rails and I can’t turn back
My love can’t give you guarantees
Just close your eyes and come with me

(traduzione)

Scie di fumo e racconti di vecchie mogli sussurravano
Sulle colline dove si vinse l'occidente
È passato molto tempo, non posso dirlo
Da dove inizio e dove finisco
Forse è meglio se smettiamo di pensare
Ultimamente sento il mio dubbio sprofondare
Non sei sicuro ma il mio cuore è puro
E devo farti sapere una cosa
Il mio amore è un percorso a senso unico
Possiamo salire a bordo e non voltarci indietro
Il mio amore può ferirti o liberarti
Basta chiudere un occhio sulla realtà
Il mio amore può
L'amore è un percorso a senso unico
Accelerando i binari e non posso tornare indietro
Il mio amore non può darti garanzie
Chiudi gli occhi e vieni con me
Sono sempre stato quello perso in una
Sogna quando avrei dovuto essere serio
Sei sempre stato il tipo da tenere
Torna anche se eri curioso
Forse è meglio se smettiamo di bere
Ma non possiamo mai lasciare che il dubbio sprofonda
Non ne sono sicuro e potrebbe essere la cura ma
Devo farti sapere una cosa
Il mio amore è un percorso a senso unico
Possiamo salire a bordo e non voltarci indietro
Il mio amore può ferirti o liberarti
Basta chiudere un occhio sulla realtà
Il mio amore può
L'amore è un percorso a senso unico
Accelerando i binari e non posso tornare indietro
Il mio amore non può darti garanzie
Chiudi gli occhi e vieni con me
Siamo troppo lontani
È troppo giusto per sbagliare
Quindi sali a bordo
Qualunque cosa tu senta, agisci
È un percorso a senso unico
E no non possiamo tornare indietro
Diretto dritto, non esitare mai
E non c'è bisogno che te lo dica
Il mio amore è un percorso a senso unico
Possiamo salire a bordo e non voltarci indietro
Il mio amore può ferirti o liberarti
Basta chiudere un occhio sulla realtà
Il mio amore può
L'amore è un percorso a senso unico
Accelerando i binari e non posso tornare indietro
Il mio amore non può darti garanzie
Chiudi gli occhi e vieni con me