Traduzione del testo della canzone Remember - IRATION

Remember (originale)

Yeeeeaaahhhhhhhhhh
Do you remember, days when were tender
High and by would make you feel alright
Living in a concrete land
You gotta watch where you stand
Tough time appear for man
But never try, never grow
Life lost is life gone
Never forget where we coming from
Oh can you feel it too?
We movin through your speakers and we’re burning right through
Yeah, we make you feel alright
Oh with the dance-hall moves
We bring it in closer, said we’re in the right mood
Making sure you feel just fine, just fine…
Is this the groove that makes you feel just fine?
(yeeeaahh)
Is this the groove that makes you feel just fine?
(whoooaaaa)
We keep them burning
While times keep turning
You know the fire’s only just begun
And though we can’t go along
Foundation’s too strong
We’re bringing every one of you along
Is this the groove that makes you feel just fine?
(yeeeaahh)
Is this the groove that makes you feel just fine?
(whoooaaaa)
Is this the groove that makes you feel just fine?
(too many people runnin'
round)
Is this the groove that makes you feel just fine?
Just fine…

Remember (traduzione)

Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Ricordi i giorni in cui erano teneri
High and by ti farebbe sentire bene
Vivere in una terra di cemento
Devi guardare dove ti trovi
Il tempo duro appare per l'uomo
Ma non provare mai, non crescere mai
La vita persa è la vita perduta
Non dimenticare mai da dove veniamo
Oh puoi sentirlo anche tu?
Ci muoviamo attraverso i tuoi altoparlanti e stiamo bruciando fino in fondo
Sì, ti facciamo sentire bene
Oh con le mosse da sala da ballo
Lo rendiamo più vicino, abbiamo detto che siamo dell'umore giusto
Assicurati di sentirti bene, bene...
È questo il ritmo che ti fa sentire bene?
(sìaahh)
È questo il ritmo che ti fa sentire bene?
(Woooaaaa)
Li teniamo accesi
Mentre i tempi continuano a girare
Sai che il fuoco è appena iniziato
E anche se non possiamo andare d'accordo
La fondazione è troppo forte
Stiamo portando ognuno di voi con voi
È questo il ritmo che ti fa sentire bene?
(sìaahh)
È questo il ritmo che ti fa sentire bene?
(Woooaaaa)
È questo il ritmo che ti fa sentire bene?
(troppe persone che corrono
il giro)
È questo il ritmo che ti fa sentire bene?
Va bene…