Traduzione del testo della canzone И я попробую - Ирина Круг

И я попробую (originale)

Пусто без тебя, пусто мой родной
Снова снишься мне, я иду с тобой
Прежняя твоя, в платье как тогда, белом
Не вернешься ты, не вернуся я
По дороге той, где была моя
Песня о тебе, я ее всегда пела
Растают наши сны, сны которые
Растают без следа, будут новые
Забудешь на всегда, дни недобрые
И я попробую, я попробую
Растают наши сны и не сбудутся
Растают без следа и забудутся
Однажды ты любовь, встретишь новую
И я попробую, я попробую
Где же ты теперь, где ты мой родной
Яркая звезда, в небе надо мной
Может это ты, может я тебя вижу?
Не вернешься ты, не вернуся я
По дороге той, где была моя
Песня о тебе, ты ее всегда, слышал
Растают наши сны, сны которые
Растают без следа, будут новые
Забудешь на всегда, дни недобрые
И я попробую, я попробую
Растают наши сны и не сбудутся
Растают без следа и забудутся
Однажды ты любовь, встретишь новую
И я попробую, я попробую

И я попробую (traduzione)

Svuota senza di te, vuota mia cara
Sogno di nuovo, vengo con te
Il tuo vecchio, con un vestito come allora, bianco
Tu non tornerai, io non tornerò
Sulla strada dove c'era la mia
Una canzone su di te, l'ho sempre cantata
I nostri sogni si scioglieranno, sogna quello
Si scioglierà senza lasciare traccia, ci sarà del nuovo
Dimentica per sempre i brutti giorni
E ci proverò, ci proverò
I nostri sogni si scioglieranno e non si avvereranno
Sciogliere senza lasciare traccia e essere dimenticato
Un giorno sei amore, ne incontrerai uno nuovo
E ci proverò, ci proverò
Dove sei adesso, dove sei mia cara
Stella luminosa, nel cielo sopra di me
Forse sei tu, forse ti vedo?
Tu non tornerai, io non tornerò
Sulla strada dove c'era la mia
Una canzone su di te, l'hai sempre sentita
I nostri sogni si scioglieranno, sogna quello
Si scioglierà senza lasciare traccia, ci sarà del nuovo
Dimentica per sempre i brutti giorni
E ci proverò, ci proverò
I nostri sogni si scioglieranno e non si avvereranno
Sciogliere senza lasciare traccia e essere dimenticato
Un giorno sei amore, ne incontrerai uno nuovo
E ci proverò, ci proverò