Traduzione del testo della canzone Кофе с телефоном - Ирина Круг

Кофе с телефоном (originale)

За окном мостовые в промокших платьях
Снова одиноко я брожу по дому
Помнишь — у нас было простое счастье
Крепкий кофе и номер телефона
Я хочу растворить все свои сомнения
Позвонить, согласиться на эту встречу
Только номер забыт и не лечит время
Знаешь — время никого не лечит
Твое имя с ароматом кофе
Я опять в плену твоих иллюзий
Все сомнения снимет терпкий профиль
На губах оставив послевкусие
Твое имя с ароматом кофе
Снова я одна брожу по дому
Это просто горькая расплата
Это просто кофе с телефоном
Кофе с телефоном
Друг от друга становимся мы все дальше
И пора уже выбрать другое имя
С рафинадом кофе, конечно, слаще
Только не хочу его пить с другими
За окном мостовые в промокших платьях
Снова одиноко я брожу по дому
Только номер забыт и не лечит время
Знаешь — время никого не лечит
Твое имя с ароматом кофе
Я опять в плену твоих иллюзий
Все сомнения снимет терпкий профиль
На губах оставив послевкусие
Твое имя с ароматом кофе
Снова я одна брожу по дому
Это просто горькая расплата
Это просто кофе с телефоном
Кофе с телефоном
Твое имя с ароматом кофе
Я опять в плену твоих иллюзий
Все сомнения снимет терпкий профиль
На губах оставив послевкусие
Твое имя с ароматом кофе
Снова я одна брожу по дому
Это просто горькая расплата
Это просто кофе с телефоном
Кофе с телефоном

(traduzione)

Fuori dai marciapiedi della finestra in abiti bagnati
Di nuovo solo girovago per casa
Ricordi - abbiamo avuto una semplice felicità
Caffè forte e numero di telefono
Voglio sciogliere tutti i miei dubbi
Chiama per accettare questo incontro
Solo il numero è dimenticato e il tempo non guarisce
Sai, il tempo non guarisce nessuno
Il tuo nome con l'aroma del caffè
Sono di nuovo prigioniero delle tue illusioni
Tutti i dubbi saranno rimossi da un profilo aspro
Lascia un retrogusto sulle labbra
Il tuo nome con l'aroma del caffè
Di nuovo giro per casa da solo
È solo un'amara vendetta
È solo un caffè con un telefono
Caffè con telefono
Ci stiamo allontanando sempre più l'uno dall'altro
Ed è ora di scegliere un altro nome
Con un caffè raffinato, ovviamente, più dolce
Non voglio berlo con gli altri
Fuori dai marciapiedi della finestra in abiti bagnati
Di nuovo solo girovago per casa
Solo il numero è dimenticato e il tempo non guarisce
Sai, il tempo non guarisce nessuno
Il tuo nome con l'aroma del caffè
Sono di nuovo prigioniero delle tue illusioni
Tutti i dubbi saranno rimossi da un profilo aspro
Lascia un retrogusto sulle labbra
Il tuo nome con l'aroma del caffè
Di nuovo giro per casa da solo
È solo un'amara vendetta
È solo un caffè con un telefono
Caffè con telefono
Il tuo nome con l'aroma del caffè
Sono di nuovo prigioniero delle tue illusioni
Tutti i dubbi saranno rimossi da un profilo aspro
Lascia un retrogusto sulle labbra
Il tuo nome con l'aroma del caffè
Di nuovo giro per casa da solo
È solo un'amara vendetta
È solo un caffè con un telefono
Caffè con telefono