| After The War (originale) | After The War (traduzione) |
|---|---|
| Jan: I saw the shadow decline | Jan: Ho visto l'ombra diminuire |
| In another world, another time | In un altro mondo, un'altra volta |
| Reflecting battles full of fear | Riflettendo battaglie piene di paura |
| So far away from home | Così lontano da casa |
| Death has been near | La morte è stata vicina |
| Piet: I fought for liberty and faith | Piet: Ho combattuto per la libertà e la fede |
| For survival of our race | Per la sopravvivenza della nostra razza |
| The toll of blood it has been high | Il bilancio del sangue è stato alto |
| The dead will never see again | I morti non vedranno mai più |
| The sun up in the sky | Il sole nel cielo |
| Both: I will return | Entrambi: tornerò |
| Return to where I belong | Ritorna al luogo in cui appartengo |
| Where I belong | Dove appartengo |
| I will be Be with you after this war | Sarò con te dopo questa guerra |
| After this war | Dopo questa guerra |
| Jan: What I saw beyond the gate | Jan: Quello che ho visto oltre il cancello |
| Eternal darkness — our fate | Oscurità eterna: il nostro destino |
| In everlasting night | Nella notte eterna |
| Deserted and destroyed | Deserto e distrutto |
