| Right out of nowhere you came
| Improvvisamente dal nulla sei arrivato
|
| Ghostlike appeared in the sky
| Ghostlike è apparso nel cielo
|
| But all our welcomes were shot down in flames
| Ma tutti i nostri saluti sono stati abbattuti dalle fiamme
|
| Superior power, invincible arms
| Potenza superiore, armi invincibili
|
| A faulty assessment, a fatal misjudgement
| Una valutazione errata, un errore di valutazione fatale
|
| But why, you won’t perceive
| Ma perché, non percepirai
|
| You won’t perceive
| Non percepirai
|
| Obedience you claim, devotion you ask
| Obbedienza che rivendichi, devozione che chiedi
|
| Oppression is all that you give
| L'oppressione è tutto ciò che dai
|
| Preserving the law, the law of the lost
| Preservare la legge, la legge dei perduti
|
| Defining the way that we live
| Definire il modo in cui viviamo
|
| Assailant — lash of the world
| Assalitore: sferza del mondo
|
| Ruling a throne — of ashes and dirt
| Governare un trono - di cenere e sporcizia
|
| We will arise like a Phoenix
| Ci alzeremo come una fenice
|
| Again and again — forever we’ll be
| Ancora e ancora - lo saremo per sempre
|
| Enslave us and chain us
| Riducici in schiavitù e incatenaci
|
| But then you will see
| Ma poi vedrai
|
| In the end, the spirit is free
| Alla fine, lo spirito è libero
|
| We never did you no harm
| Non ti abbiamo mai fatto del male
|
| In peace we have lived, united and free
| In pace abbiamo vissuto, uniti e liberi
|
| You have turned our world into debris
| Hai trasformato il nostro mondo in detriti
|
| A heap of debris
| Un mucchio di detriti
|
| Seems we’re defenseless, in anguish we suffer
| Sembra che siamo indifesi, nell'angoscia soffriamo
|
| The raiders that came from the stars
| I predoni che venivano dalle stelle
|
| But we won’t surrender — with fury we’ll strike
| Ma non ci arrenderemo: con furia colpiremo
|
| 'cause this is the war of the wars
| perché questa è la guerra delle guerre
|
| Assailant — lash of the world… (x2) | Assalitore — sferza del mondo... (x2) |